[dk;a&S;a&S;wkef;u
&S&ufvdkYac:wJhbDvl;av;wpfaumif&Sdw,f
olY&JUrdbawGeJYtwlopfyifab;uEGHawmxJrSmaew,f
tJ'Dae&muawmfawmfnpfywfwJhae&m 'gayr,fh olaysmfw,f
taMumif;ubDvl;awGunpfywfwmudkESpfoufw,fav
olY&JUarG;aeYrSm bDvl;av;&JUrdbawGu qif;vmNyD;ajymw,f
ESpfaygif;rsm;pGmbDvl;rdbjzpfolawGajymcJhovdkyJagh
em;axmif om;
om;ut&G,fa&mufvmaeNyD
t&G,fa&mufvmaew,f
wpfaeYxufwpfaeYtoufBuD;vmw,f
om;udktazwdkY'DrSm&Sdaeapcsifayr,fh pnf;rsOf; pnf;urf;awG&Sif;ygw,f
-om;utck7ESpfjynfhNyD -om;utck7ESpfjynfhNyD
'gaMumifhxGufoGm;zdkYtcsdefusNyD
rif;&JUc&D;pOftwGufrif;taru tom;nSyfrkefYawG xnfhay;xm;w,f
om;&JUtazuESif;awmxJrSmoGm;vmEdkifzdkYzdeyf vkyfxm;ay;w,f
-tarwdkYudk*kPf,lap&atmifvkyf&r,f -tazwdkYudk*kPf,lap&atmifvkyf&r,f
-jyefvmwmcGihfrjyKbl; -jyefvmwmcGihfrjyKbl;
-a&SUqufoGm;aeyg -a&SUqufoGm;aeyg
-om;&SmawGYvdrfhr,f -om;&SmawGYvdrfhr,f
-oGm;zdkYae&mwpfae&mukd -oGm;zdkYae&mwpfae&mukd
-tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg -tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg
ywf0ef;usifrSm aysmf&TifrIawGeJYjynfhaew,f
-rufrGefoD;eJEdkYESpfawG -rufrGefoD;eJEdkYESpfawG
-NyD;awmhtdyfrufwdkif;trSefjzpfvmw,f -NyD;awmhtdyfrufwdkif;trSefjzpfvmw,f
-'gayr,fhom;twGufawmhr[kwfbl; -'gayr,fhom;twGufawmhr[kwfbl;
-tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg -tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg
-ae&mwdkif;rSmjzpfEdkifwmawGeJYtwlaygh -ae&mwdkif;rSmjzpfEdkifwmawGeJYtwlaygh
-b0&JUtcsKd;tauGYawGem;a&mufwJhtcg -b0&JUtcsKd;tauGYawGem;a&mufwJhtcg
-oli,fcsif;wpfa,mufESpfa,muf&r,f -oli,fcsif;wpfa,mufESpfa,muf&r,f
-'gayr,fhom;twGufawmhr[kwfbl; -'gayr,fhom;twGufawmhr[kwfbl;
igwdkYu&kyfqdk;w,f om;
tJ'gaMumifhb0ucufcJw,f
vlawGurkef;Muw,f
olwdkYem;rvnfEdkifwJht&mawGudk
olwdkYigwdkYudkawGYwJhtcg ylyefa,muf,wfcwfNyD;
igwdkY&JUtdrfawGudkrD;&dIUMuw,f
NyD;awmhigwdkYudkvdkufzrf;w,f
-igwdkY&JUajray:uaexGufajy;&w,f -igwdkY&JUajray:uaexGufajy;&w,f
oufawmifhoufom&SdwJhrpifwGif;udk &SmawGYzdkYta&;BuD;w,f
b,folrSrxifrJhjrifovdkrvkyf&JwJhae&m
olwdkYvkyfvm&if olwdkYaMumufvefYoGm;atmifvkyf
-rvkyf&ifawmhom; -rvkyf&ifawmhom;
-'gqdkom;aocsmaygufaooGm;vdrfhr,f -'gqdkom;aocsmaygufaooGm;vdrfhr,f
-*Gwfbdkif -*Gwfbdkif
c&if;cGMuD;awGeJYvlawGudk owdxm;yg
'geJYyJ bDvl;av;uxGufoGm;w,f
olb,fudkyJoGm;oGm; vlawGuolYudkBudKqdkMuw,f
rD;wkwfawG cuf&if;cGawGeJY &,fp&mt&mrsKd;pHkeJYav
'gayr,fhbDvl;av;uolwdkYeJYtwlaysmf&TifzdkY BudK;pm;wJhtcg
olY&JUoli,fcsif;topfawGu&kwfw&ufyJoabmayguf vdkufw,ff olwdkYrSmwpfjcm;vkyfp&mawG&Sdw,fqdkwmudk
'gaMumifhbDvl;av;uolYrdbawGolYudkajymcJhwJht&mudk vkyfcJhw,f
NyD;jynfhpHkwJhcsOfapmfeHaewJh&THawmudk&SmawGYcJhw,f
tJ'DrSmolESpfaygif;rsm;pGmwpfudk,fwnf;aecJhw,f
'gayr,fholYb0ajymif;vJoGm;wJhtay:rSmt&rf;ukd 0rf;omcJhwm
xyfrjzpfygeJYawmh
BuD;rm;awmufyNyD;vSywhJurÇmBuD;udkxdef;xm;yg
igwpfukd,fwnf;&SdaewJhae&mrSmt&rf;udkaysmfw,f
igvdktyfwmtm;vHk;&Sdw,f
'gaMumifh'DeHapmfwJhqdkif;bkwfudkzwfyg
BuD;rm;awmufyNyD;vSywhJurÇmBuD;udkxdef;xm;yg
ighrSmukd,fydkifygwD&Sdw,f
igwpfa,mufwnf;vkyfEdkifwmawGudkvkyfaewmyJ
[kwfw,frif;wdkY&JUBuD;rm;awmufyNyD;vSywhJurÇmBuD;u
0wf0H&kyfawGeJY,leDuGef;jrif;&kyfawGyJ
rif;wkdY&JU&,fp&m[mawGudk,lNyD; aeromwJhae&mrSm vTihfypfvdkuf
'Dvdkb0rsKd;udkigESpfoufw,f
tJ'Davmuf&IwfaxG;wmr[kwfygbl;
aocsmwmayghiguwpfukd,fwnf;aezdkYuHygvmw,f igurkef;cH&zdkuHygvmw,f
pmtkyfawGudkzwf&if 'gaMumifhyJighudkzefwD;cJhwmvdkY a&;xm;w,f
'gayr,fh*&krpdkufbl;
taMumif;u tESpfoufcH&wmu
tvGeftuRHudkwefzdk;xm;vGef;wm
oluBuD;rm;awmufyNyD;vSywhJurÇmBuD;udkvdktyfwJhol
ihgrSmigh&JUudk,fydkifurÇmav;&SdaeNyD
tJ'guBuD;rm;awmufyNyD;vSywJhurÇmawmhr[kwfbl;
'gayr,fhtJ'gigh&JUurÇmyJ
wpfa,mufwnf;yJ tJ'gighurÇm
ighurÇmyJ
[kwfw,f
ighurÇmyJ
'Dbufukdvmr,f
&THawGudkpdwfxJxm;raeeJY rif;wdkYaeom;usoGm;rSmyJ
'goifhavsmwJhawmtkyfr[kwfbl;
'DrSmMumMumae&if&l;oGm;vdrfhr,f
rif;odvm; 'D&TUHawm
-'Dae&mutrdIufo&dkufyJ -xdwfvefYp&maumif;w,f
-toufjyif;jyif;&Iyg -olYrSmxdwfvefYwJha&m*g&Sdw,f
'D0ufuav;u uyfqDvdkaew,f
t&Sifzm;uGwf&JUtrdefYudkzwfcJhw,frvm;
tif;zwfchJhygw,f
xl;qef;owÅ0gtm;vHk;'l;avmhwdkifjynfuae ESifxkwfcH&r,f
tm;vHk;udkjyefvnfae&mcsxm;a&;jyKvkyfr,f
-tJ'geHapmfw,f -[kwfw,f
olajymwmrSefw,f wu,fudkeHwm
emrnfac:wJhtcg a&SUxGufvmcJhyg
yDEdkcsD,dk t&kyfav;
igut&kyfr[kwfbl; wu,fhaumifav;
-tJ'DrSmrif;ae&r,f -aus;Zl;wifygw,f
-zdeyfvkyfwJhem;&GufcRefrSifpm -tif;'DrSmyg
-&kyfqdk;wJhbJ -&THUawmxJrSmae&w,f
wpfcgwpfav yHkjyifxJutaumifrsKd;awGjzpf&wmu 0rf;enf;aMuuGJp&myJ
b0updwfysufp&maumif;w,f
igu 0dk;qdkwmyJodw,f
ESmacgif;&SnfxGufvmw,f
'DvdkrsKd;yJoem;p&m yDEkdcsD,dkjzpfae&wmav
ighb0Zmwfvrf;utNrJwrf;udki&JyJ
0HykavG&JUvSnhfpm;jcif;cH&w,f a0vig;rsKdcswmcH&w,f
tJ'gighb0Zmwfvrf;yJ
0uf0HoHk;aumif tJ'Dqdkif;bkwfem;rSmaeyg
tJ'Davmufra0;bl;
t&rf;uyfvGef;w,f
taeawmfyJ
cdkuf&efjzpfyGm;jcif;b,fawmhrStqHk;rowfbl;
z,f&DewforD;
-NrdKUay:uaeESifxkwfcH&w,f -pkef;rBuD;
uefi,fxJuaeolwdkYighudkqGJxkwfcJhw,f
olwdkYigh&JUarSmfawmifa0S;udkcsKd;cJhw,f
olwdkYigwdkYtdrfawGudkzsufqD;cJhw,f
&l;oGyfwhJOD;xkyfa&mif;wJhol
b0u pkef;awGudkajcmufvSefYaew,f
arar&THUawmxJrSmylyefaomua&mufae&w,f
olwdkYigh&JUOD;xkyfudkavSmifajymifMuw,f
igwdkYudk0w,fvdkYajymMuw,f
olwdkYightzGm;&JUcsnfxnf0wfpHkudkNzJNyD;awmh ighudktrdIufo&kdufvdkYac:cJhw,f
oMum;yifewforD;
ighb0&JUZmwfvrf; atmufajcudka&mufaew,f
ygwDawGeJYyg0ifvdkYr&awmhbl;
igvnf;NrdKUuaeuefxkwfcH&wmyJ
tJ'gighb0Zmwfvrf;yJ
aemufusw,f ,kefaumif
-tJ'gighb0&JUZmwfvrf;yJ -aysmf&TifygapuGm
tJ'gighb0&JUZmwfvrf;yJ
rSwfxm;yg rif;wdkYudkwdkif;jynfxJrSmjyef&SmawGYr,fqdk&if
rif;wdkYawGokwfoifcH&r,f
aysmfp&mtqHk;owf&r,fvdkYtNrJwrf;pdwful;,OfcJhwm
'Dae&mrSmawmh 'Dvdkr[kwfbl;
tNrJwrf;xm0&qdkwmudk&r,fvdkYtNrJwrf; pdwful;,OfcJhwm
'Dvdkqdk&ifawmh oGm;NyDyJ
oGm;NyDyJ
'gwD*sL[memrSmigBuHKcJh&wmxufydkqdk;w,f
tJ'gighb0&JUZmwfvrf;yJ
tm;vHk;twGuftcsnf;ESD;eJYtdyfrufawGysufokef;&w,f
cHkawGtm;vHk;usKd;aMuukefw,f
ysufqD;ukefw,f
tdyf&mawGr&Sdawmhbl;
-uGJaMuaewJhtdk;cGufawG -igwdkYacgif;ay:rSm,m*kawGeJY
tJ'gighb0&JUZmwfvrf;yJ
tJ'gighb0&JU
Zmwfvrf;yJ
igh&THUawmxJrSmbmvkyfaeMuwmvJ
igwdkYudk'Dudktwif;vmcdkif;wmyg
-b,folydkYwmvJ -t&Sifzm;uGwfyg
olpdwfwdkNyD;aoG;em;xifa&mufaew,f oltrdefYxkwfjyefcJhw,f
wu,fvm; tJ'gighjyóemr[kwfbl;
tckrif;wdkYtm;vHk;vmcJhwJhae&mudkjyefoGm;Mu
jyefoGm;vdkYr&bl;
zm;uGwfuigwdkYudkokwfoifypfrSm
qdk;wJhowif;yJ
rif;olYudkpum;ajymvdkY&EdkifrSmyg
[kwfw,f ol&Sifajymwmem;axmifrSmyJ
&SifutaumifBuD;NyD; aMumufp&maumif;w,f
igubDvl;yJ 'gaMumifhigh&JU&THUawmxJrSmaewmaygh
NyD;awmhvltkyfawGudka&Smif&Sm;w,f rif;wdkYawG Zmwfvrf;awGrMum;zl;bl;vm;
tJ'DyHkjyifZmwfvrf;awGuiguBuD;NyD;qdk;wJh0HykavGvdkY ajymxm;vdkYvm;
-[kwfw,fawmfawmf&,fp&maumif;w,f -a[;
ighudkqdk;&Gm;wJhpkef;rBuD;vdkYajymxm;ao;w,f
ighudkopfom;aumifav;vdkYajymxm;w,f
bmvJ iguopfom;aumifav;rSr[kwfyJ
ighrSmtzktusdwftaetxm;&Sdw,f
'DrSmbDvl; igeifhtwGufref;rIwfjzpfvdkufr,f
igwdkYueifhvdk'DrSmraecsifygbl;
'gayr,fheifwpfa,mufwnf;yJ&Sdwm
raumif;wJh'Dzm;uGwfBuD;udk&ifqdkifzdkYav
rif;ighudkodawmifrodyJeJYrsm;
uRefrtNrJwrf;aysmfp&mtqHk;owf&r,fvdkY pdwful;,OfcJhwm
igh&JUZmwmcGifrSm 'gudkjrifae&w,f
igwdkYudkulnDay;Edkifrvm;
rif;uigwdkY&JUwpfckwnf;aomarQmfvifhcsufqdkwm rjrifbl;vm;
-[ifhtif; -rif;uigwdkY&JUwpfckwnf;aomarQmfvifhcsufyJ
rif;uigwdkY&JUwpfckwnf;aomarQmfvifhcsufyJ
arQmfvifhcsufyJ
rif;uigwdkY&JUwpfckwnf;aomarQmfvifhcsufyJ
tufpfyef&efZm
-rif;uigwdkY&JUwpfckwnf;... -tdkauaumif;NyD igodNyD
yHkjyifxJuZmwfaumiftm;vHk;em;axmifMu rif;wdkY&JUBudKqdkwmudkjrif&wmyifyef;vSNyD
'Dzm;uGwfudkigtckoGm;Munfhr,f
NyD;awmhrif;wdkYtm;vHk;ighajruaexGufoGm;Mu rif;wkdYvmcJhwJhae&mudkjyefoGm;Mu
EIwfqufzdkYtcsdefusNyD
ysHoef;zdkYtcsdefusNyD
EIwfqufzdkYtcsdefusvmwJhtwGuf idkrdawmhrSmyJ
jyefvmcJhr,f
-EIwfqufzdkYtcsdefusNyD -odyfNyD;awmhoufawmifhoufomaeraeeJY
-bDvl;BuD;vGwfoGm;NyD -rif;wdkYrxd...
EIwfqufzdkYtcsdefusNyD
raoeJYaemf
'gigh&JU&THUawmigrif;wdkY&JUtdrfudkoGm;NyD;....
wpfa,mufa,muf tJ'Djrnf;udkwm;xm;
-a[;b,fvdkvJ -olYtoH[dkbufrSmMum;&w,f
jrnf;av;udku,fwifay;ygaemf
[ifhtif;
-qdk;&Gm;vdkufwm -'graumif;wmyJ
'gujrnf;wpfaumifygyJ
-ab;z,faebDvl; olYudkigwdkYzrf;r,f -bmvdkYvJ olbmvkyfcJhvdkYvJ
igraocsifbl;aemf
olupum;ajymwwfwJhjrnf; obm0vGefyJ
rif;vdkaygh rESpfoufp&myJ
a[;tckrif;t&dkufcH&rJhcvkwfudkESdyfaewmyJ
t&Sifzm;uGwf&JUtrdefYt&
rif;wdkYESpfaumifpvHk;udkzrf;zdkYtmPm&Sdw,f
zrf;r,fwJhvm;
igtcktdrfjyefcsifw,f
'grif;wdkYawGxGufajy;&rJhtydkif;yJ
NyD;awmhjyefrvmcJheJY
igajymvdkY&rvm; 'gtHhMop&maumif;vdkufwm
olwdkYrif;em;uaexGufajy;oGm;Muwm
-igBudKufw,f -0rf;omygw,f
rif;vGwfvmwmudkrif;&JUrdwfaqGawGeJYoGm;atmifyGJcHaygh
-ighrSmb,foli,fcsif;rSr&Sdbl; -'gvefYp&myJ
wpfckckaysmufaewmvm;
'l;avmhudkoGm;zdkYtaumif;qHk;vrf;udkig&Smaewm
'l;avmhvm;
'l;avmhukdigodw,f rif;udkvrf;jyyg&ap
taMumif;uigutarT;awGeJY*sDyDtufpfvdkyJ
-ighenf;igtqifajyw,f aus;Zl;yJ -b,folrSolYenf;eJYoltqifrajybl;
rif;uigwdkYvdkyHkpHeJYrwlbl;av
olwdkYajymwmrif;rMum;bl;vm;
'Dae&muigwdkYa&SUqufoGm;&r,f
r[kwf&ifolwdkYighudkzrf;MurSm igavSmiftdrfxJ jyefr0ifcsifbl;
ig'gudkajymcJhvm;rajymcJhvm;awmhrodbl;
igajcmufESpfavmufwpfukd,fwnf;aecJh&wm 'Dvdkta,mifaqmifcJhwJhtwGufav
'gwu,fudkaMumufp&myJ
tJ'gtvkyfrjzpf&if igajymwmpdwfrqdk;bl;qdk&if
rif;&JUteHYeJYwiftvkyfNyD;jywfavmufw,f
em;axmifjrnf; ighudkMunfhvdkufygigubmvJ
-wu,fudktpdrf;a&mifvm; -r[kwfbl; igubDvl;uG
rif;odvm; rif;&JUrD;wkwfeJYcuf&if;cGawG,l
-tJ'grif;udktaESmuft,Sufjzpfapvm; -[ihftif;
-wu,fvm; -wu,fyg
igrif;udkoabmusw,f emrnfb,fvdkac:vJ
-&S&uf -&S&ufvm;
igrif;ukdbmaMumihfBudKufwmvJodvm; &S&uf
b,folawGighudkbmawG;awG;*&krpdkufbl;qdkwmrsKd;
igBudKufw,f av;pm;w,f &S&uf
rif;tqifajywmyJ
a[;a[; ighudkrif;eJYvdkufcGifhay;yg
txl;tqef;wpfaumifvdkawG;cH&wmb,fvdkvJqdkwm rif;rodbl;
odaumif;odr,f 'gayr,fhigwdkYawGtwl&Sd&rSm
[ifhtif;pum;rajymeJY
igajymwmem;axmifyg tHhMoaumif;tHhMooGm;rSm
wpfjcm;olawGrif;udkpufqkyf&GH&SmwJhtcsdefrSm igurif;&JUoli,fcsif;jzpfEdkifw,f
rif;&JUrsufvHk;awGab;udkrMunfhygeJY xdkif;rdIif;aewm &yfvdkufyg
rif;uoli,fcsif;wpfa,mufvdkw,f
rif;jynfhESufaew,fvdkYcHpm;wJhtcg pGyfjyKwfig,lvmay;r,f
rif;tzrf;cH&wJhtcg igtmrcHeJYxkwfay;r,f
aMumufp&maumif;wJhtajctaeawGjzpfvmwJhtcg rif;aemufrSmig&Sdaer,f
rif;qHyifaygufvmwJhtcg ig&dwfay;r,f
ighudkvufrvGwfapeJY
rif;ighudkvdktyfw,f
igrif;udkaumif;aumif;jyKpkay;r,f
rif;vlwpfa,mufudkowf&if tavmif;udk igzGufay;r,f
bmajymrvJ rif;rwHkYjyefbl;vm;
igwdkYawGcsnfaESmifvdkufNyDvdkYxifw,f
ighudkvufrvGwfapeJY
rif;ighudkvdktyfw,f
igwdkYESpfa,mufuwpfa,mufukdwpfa,mufr&SdrjzpfyJ
axmywfeJYqefMurf;vdk upfb,fpfeJYbpfvdk
,ifeJY,efvdk pwef;eYJ'&rfvdk
tef*feJYcsefvdk wifcsif;xdpyfaewm
'gayr,fhtzGm;BuD;&JUwifawmhrygbl;
igurif;&JU udwfay:uvl0av;jzpfyg&ap
usLypfeJYqdkufvdk aygha&mheJYrpfuDvdk
igwdkYawGuuyfap;ESJvdktwl&Sdae&r,f
igutrQifygwJhbufu rif;uawmhtarT;eHYjcrf;
uav;awGeJYntdyf0wfpHkvdk atmufbufrSm&,fp&m av;awGygw,f
rif;odygw,f ajcacsmif;avawGaygh
'dk;ewfawGvdkaygh 'dk;ewfeJYbmwGJ&rvJ
'dk;ewfeJYqD;csKda&m*g
ighudkvufrvGwfapeJY
ighudkudkifyg zufyg ac:oGm;ygaus;Zl;jyKNyD;
aus;Zl;jyKNyD;ighudkvufrvGwfapeJY
igrif;udkvdktyfw,f
ighudkvuf
rvGwfvdkufygeJY
ighudkvufrvTwfygeJY
tdkau igvrf;aysmufaewmaMumifhyJ rif;vdkufvdkY&w,f
'gayr,fhwpfckawmh&Sdw,f
rif;pum;ajymwmawGudktenf;qHk;jzpfygap
&r,f rif;aemifwr&ap&bl;
-aemufusoGm;NyD -igajymaewm'gyJ
&S&ufeJYjrnf; tm;xm;&wJhrdwfaqGESpfa,muf NrdKUawmfBuD;qDpGefYpm;cef;xGufNyD
zm;uGwfvmaeNyD
olvmaeNyD
ol'Dem;a&mufaeNyD
ola[mcef;udkqif;vmaeNyD
oltjyifbufrSmyJ
wHcg;aemufrSmyJ
oltck
vmaeNyD
oltck
'Dukda&mufNyD
oDvdkeD;,yfpf igtqifoifhyJ uGwfuD;awG,lvmcJh
tckbmawGjzpfaeNyDyJ
'gaMumufp&myJ [ifhtif;
[ifhtif; cifAsm;ygvm;
rif;ajy;Edkifoavmufjrefjrefajy;
ighudkzrf;vdYr&bl; igu*sif*smudwfbDpupfyJ
ighajcaxmufudkbmvkyfcJhwmvJMunfh raumif;qdk;0g;
igurGef;pwm;r[kwfbl; rif;om
rif;eJYusefwJhyHkjyifZmwfaumiftrdIufo&dkufawGu igh&JUjynfhpHkwJhurÇmudktqdyfcwfaewm
tm;vHk;udkigrarhwmigodw,f 'gaMumifhajym usefwJholawGb,frSmvJ
ighudkpm;vdkuf
rvkyfeJY
rif;udkrQrQwwigvkyfay;aewmaemf tckigpdwf&Snfwm tqHk;owfoGm;NyD
-ighudkajymr[kwf&ifig... -rvkyfygeJY
Mu,foD;awGudkawmhrvkyfygeJY
'gqdkaumif;NyDav olwdkYudkb,folzGufxm;wmvJ
tdkau igajymjyyghr,f
udwfrkefYa&mif;wJholukdodvm;
-udwfrkefYa&mif;wJholvm; -[kwfw,f
tif;udwfrkefYa&mif;whJolu 'l&Dvdef;rSmaewm igodw,f
olruudwfrkefYa&mif;wJholeJYvufxyfcJhwm
-udwfrkefYa&mif;wJholvm; -[kwfw,f
olruudwfrkefYa&mif;wJholeJYvufxyfcJhwm
uRefawmfwdkYryifryef;yJeJY
aemufqHk;rSmoif&SmaewJhwefzdk;t&SdqHk;&wemudk &SmawGYNyD
vSywJhjrif;ykav;vm;
r[kwfygbl; aMu;rIHrSefcsyfyg
bmapmifhaeMuwmvJ ,lvmcJhav tJ'DuGwfuD;ukd &THUawmxJydkYvdkuf
&THUawmqdkwm rkefYzkwfxm;wJhuGwfuD;awGtwGuf ae&mr[kwfbl;
cifAsm;uqdk;0g;wJholyJ
eH&Hay:urSefcsyfa& 'gNyD;jynfhpHkwJhwdkif;jynfr[kwfvm;
[kwfygw,f'l;avmhutHhMozG,fNrdKUyg 'gayr,fh arhaewmwpfck&Sdw,f
cifAsm;ubk&ifr[kwfbl;'gaMumifh wdkif;jynfBuD;qdkwm r[kwfbl;
oDvdkeD;,yfpf
rif;ajymaewmu...
r[kwfbl; cifAsm;ubk&ifrjzpfEdkifao;bl;vdkYajymwmyg 'gayr,fhjzpfvmEdkifygw,f
cifAsm;vkyf&rSmu rif;orD;av;wpfyg;ukdvufxyfzdkYyJ
-qufajymyg -'gaMumifhoufawmifhoufomxdkifaevdkufyg
taMumif;utcsdefusvmNyD
'l;avmh&JUtjrefqHk;'dwfvkyfay;wJh&dI;yGJudkwifqufzdkY
'goifh&JUZeD;ygyJ
tck'DuaeYa&G;cs,fcH&rJhowdkYorD;avmif;a&G;&atmif
eHygwfwpfuawmh
a0;uGmvSwJhwdkif;jynfuyJ
oluql&SDudkBudKufw,f
olr&JU0goemxJrSm olr&JUrdaxG;&JUorD;ESpfa,muf twGufcsufjyKwfay;&wmeJYoefY&Sif;a&;vkyfay;&wm ygw,f
-pif'&Jvm;udkBudKqdkvdkuf&atmif -wHjrufpnf;udkBudKufw,f
eHygwfESpfowdkYorD;avmif;uawmh 0wf&HkcsKHxm;wJh aumifrav;
zefpDwdkif;jynfuyJ
oluwpfjcm;vlykav;7a,mufeJYtwlaeayr,fh oluvG,fulwJholawmhr[kwfbl;
olr&JUaoaeNyD;at;cJaewJhEIwfcrf;awGudkerf;NyD; olr&JUtoufb,frSmvJ&Smyg
-pEdk;0dIufudkEIwfqufvkduf&atmif -oluzefacsmif;xJrSmyJ
owdkYorD;avmif;eHygwfoHk; e*g;apmifhwhJ &JwdkufrSmaew,f
acsm&nfylawG0ef;&Haew,f
tylravmifcHapeJY
oluyDemudkvm'ufpfukdBudKufw,f NyD;awmh rdk;a&xJrSmtzrf;cH&wmBudKufw,f
rif;orD;av;zDtdkemudku,fw,fvdkuf&if&NyD
'gaMumihfeHygwfwpfvm;
-rodbl; -eHygwfESpfvm;
-eHygwfoHk;vm; -olwdkYtm;vHk;uaumif;aew,f igrodbl;
rif;wdkYbmajymrvJ 1 2 3 1 3 1
1 3 2 3 eHygwfav;r&Sdbl;uG [kwfNyDvm;
owdkYorD;avmif;eHygwf3yJ
eHygwfoHk; rif;orD;av;zDtdkemudka&G;cs,fvdkufygw,f
rif;orD;av;zDtdkem oluNyD;jynfhpHkw,f
e*g;eJYacsm&nfylawGuvGJ&ifaygh oGm;zdkYwpfjcm; wpfa,mufa,mufudk&Sm&r,f
uRefawmfajymjyoifhwm&Sdw,f rif;orD;av;u..
-nbufrSm... -zDtdkemudkigh&JUrdzk&m;wifajrSmufr,f
'l;avmhqDrSmNyD;jynfhpHkwJhbk&if&&r,f
-'gayr,fhae0ifNyD;wJhaemuf.. -wdwfprf;
uufywdefrif;vlawGudktrdefYay; vlawGudkac:vdkuf
oDvdk&D;,yfpfigh&JUawmf0ifqHorSL;udkigqHyif ozkdYvdkw,fvdkYajymvdkuf
igwdkYrdzk&m;udkoGm;ac:r,f
'gayr,fhoifuRefawmfh&JUtxl;jyKvkyfcsuftydkif;ukd awmifrMunhf&ao;bl;av
'gudkMunfhvdkuf tydkygvmw,f
zDtdkem&JUyHktydkif; usdefpmZmwfvrf; jzwfxm;wJhtydkif;awG
ydkodcsifvm; aemufcHZmwfvrf;rSmuvpfESdyfvdkuf
olrtouf7ESpft&G,furif;orD;av;ukdawGY&r,f
7ESpft&G,f
xdkifMuawmhrdef;uav;awG yHkjyifcsdefusNyD
arQmfpifBuD;wpfckrSmrif;orD;av;wpfyg;&Sdw,f
ighvdkygvm;
oem;p&m&efyefZ,fav;uqHyifnSyfzdkYvdkaew,f
'gayr,fhpkef;rBuD;uolYudkvTwfray;bl;
oluoDcsif;qdk&if;eJYtcsdefawGukefqHk;ae&wm
ESpfaygif;rsm;pGmxdkifapmifhaecJh&w,f
ESdyfpufwm&Sdw,f 'D',fjym;udkigrrSwfrdbl;
olYudk,folaocsifchJw,f ausmfoGm;vdkufr,f
'gayr,fhtqHk;rSm &efyefZ,fav;uolaX;BuD;udk &SmawGYoGm;w,f
rif;om;av;uwG,fwufvmw,f
NyD;awmha&Ta&mifqHyifudkuspfay;w,f
'gaMumifholay:vmrSmigodw,f
taMumif;upnf;rsOf;pnf;urf;awG&Sdw,f
yHkjyifpmtkyfawGudkig,HkMunfw,f rD;a&mifatmufrSm zwfw,f
igh&JUtjzLa&mifjrif;pD;ol&JeJYolY&JUppfjrif;
'DyHkawGvdkaygh
tckqdkrMumawmhygbl; tmrcHw,f
23&ufajrmuf&SdNyD
'DuaeYjzpfvmr,fqdkwmodaew,f
'DrSmaumif;wmwpfck *E¨0ifyJ
arharsmaewJhrif;orD;av;wpfyg;&Sdw,f
ightpm;oljzpfaevdkY0rf;omrdw,f
zefacsmif;xJrSmxnfhxm;whJacsmarmwJhtrsKd;orD;av;
igodcsifrdw,f olrb,fvdkrsm;tayghoGm;vJ
tqdyfyef;oD; ysif;p&myJ raMumif;qdk;0g;bk&ifrBuD;
tJ'DrSmvlykav;ckESpfa,muf&Sdw,f
ausmfoGm;vdkufr,f
'gayr,fhtqHk;owfrSmrif;orD;av;u Edk;xvmw,f
rif;om;av;uerf;vdkufwmaMumifhyJ
ESif;awGt&nfaysmfMuukefw,f tjzLa&mifESvHk;om;
'gaMumifholay:vmrSmigodw,f
NyD;awmholY&JUcsyf0yfwefqmursufpdusdef;apr,f
jynfhpHkwJhoGm;tpHkeJY a,musFm;yDor,f
ol'l;wpfacsmif;axmufNyD;vufxyfcGifhawmif;r,f
NyD;awmhigwdkY&JUtcsdefawGawmufyoGm;r,f
r*FvmaqmifrJhaeYukda&G;zdkYtcsdefusr,f
958&uf&SdNyD
'DaeYjzpfvmrSmodw,f
ol'DaeYay:vmrSm
rif;orD;av;wpfyg;&Sdw,f b,frif;orD;qdk
a&G;cs,fvdkuf olwdkYtm;vHk;igeJYtwlwlyJ
twdtusawmhr[kwfbl; iguapmifhae&wkef;yJ
olwdkYuaysmf&TifpGmaeMuwm
xm0&aygh igvnf;tcspfvdkcsifw,f
'Dtv,fydkif;awGb,folrDrvdktyfbl; igvkyfvdkufwmvm;
ADvdeftydkif;ukdjzwf 'DyHkjyifudkjzwfypf
ab;awGYwmawG acsmufwGif;awGudkjzwf &kyfao;udkjzwf a0vig;udkjzwf
rGef;pwm;awGudkjzwf usdefpmawGudkjzwf tpysKd;wmudk xm;r,f tv,fydk'fawGjzwfypf
apmifhae&wkef;yJ
'gayr,fholay:vmrSmudkodw,f
tpGef;bufa&mufaew,fvdkYigjrifayr,fhav
igzsufqD;ypfcsifaeovdkarQmfvifhcsufvnf;xm;rdw,f
ighudk&SmawGYrSmyg
vufaqmifBuD;yJ
rMumawmhygbl; tmrcHw,f
aeY&uf...
&Sdaevm; bk&m;ocif
uRefryg zDtdkem
olay:vmr,fqdkwmuRefrodw,f
taMumif;upnf;rsOf;awG&Sdaew,f
igzwfwJhyHkjyifpmtkyfawGudk,HkMunfw,f
za,mif;wdkifrD;a&mifatmufrSmzwfwm
igh&JUtjzLa&mifjrif;pD;ol&JeJY olY&JUppfjrif;BuD;
'DyHkawGxJuvdkaygh
tckrMumawmhygbl; tmrcHw,f
-23&uf&SdNyD -958&uf&SdNyD
8400eJY
23&uf&SdNyD
'DaeYjzpfvmr,fqdkwmodaew,f
tdkaupnf;urf;awGu&Sif;w,f
b,folyJjrif;eJYvrf;ay:rSmvSnf;ukdawGYawGY
xdk;vdkuf&r,faemf
aysmfp&maumif;r,frvm;
r[kwfbl; b,fvdkt&l;*drf;rsKd;vJ
-c&D;rxGufzl;bl;vm; -[ifhtif;
rif;rsm;rsm;awGxGufzdkYvdkw,f taMumif;u... xdk;w,fa[h
rdoGm;jyefNyD rif;udkukefypönf;tjynfheJY&wm
jrnf;rif;aemufwpfcgtJ'Dvdkvkyf&if
jrifvm; rif;bmaMumifhighudktem;rSmvdktyfvJqdkwJh aemufxyftaMumif;&if;yJ
rif;vGJaewJhaysmfp&mawGukdb,folujznfhqnf;ay;rSmvJ
rif;odrSmr[kwfbl; 'gayr,fhrif;uuHaumif;wJhbDvl;
xdk;w,fa[h
-vSnf;u3em&DrSm -emw,f[
rif;odvm;rif;ajymwmrSefw,f igwdkYxyfupm;Murvm;
[ifhtif;aeygap rif;Edkifygw,f
igwdkYqufoGm;oifhw,f igpydkif'grSr[kwf ypfuepf xGufvmcJhwmyJ
ighudkxm;vdkYr&wJhwpfckck
jrnf; Munfh
-zm;uGwf&JU&JwdkufyJ -&SmawGYr,fvdkYigrajymcJhbl;vm;
tJ'gBuD;w,frvm;
olwpfckcktwGufavsmfaMu;ay;avmufr,fvdkYxifvm;
xm;vdkufygawmh
'l;avmhyGJawmfuaeBudKqdkygw,f yGJurMumcif pygawmhr,f
-a[;rif; -bDvl;BuD;
igrif;udkrpm;ygvl; ar;csifvdkY....
bmaMumifhigjzpf&wmvJ
'Dae&muxl;qef;w,f
zm;uGwfudk&SmNyD; 'DuxGufoGm;&atmif
vufaqmifpwdk;qdkifrSm wD&Syf,lvdkufOD;r,f
igwdkYwD&Syfqdkifr0ifbl;
'l;avmhuaeBudKqdkygw,f jynhfpHkwJhNrdKUav;
igwdkYrSmpnf;rsOf;wpfcsKdU&Sdw,f
vdIif;awGrvkyfMueJY pnf;vdkif;xJrSmaeMu igwdkYtqifajyMur,f
'l;avmhujynfhpHkwJhNrdKUav;
zdeyfrSmjrufawGaya&aewmudk&Sif;vif;vdkufyg rsufESmudkaq;aMumypfvdkuf
'l;avmhu...
'l;avmhujynfhpHkwJhNrdKUav;yg
tJ'Dvdkjzpfvmatmifvkyfay;wJholyg
BuD;us,fxif&Sm;wJh
t&Sifzm;uGwfyg
rif;wdkYyJ tHhMop&myJ
t&ifwkef;u'Dae&mrSm
xl;qef;wJhiaMumifawGeJYjynfhaew,f olwdkYtm;vHk;ukdzrf;ypfvdkufw,f
rif;rSmwpfrlxl;jcm;wm&Sd&if ppfaq;cH&r,f
igwdkYtm;vHk;rSmtqifhtwef;&Sdw,f 'gayr,fh iguNyD;jynfhpHkwmaygh
tJ'DvdkyJ
'l;avmhrSmtajctaeawGwdk;wufvmaew,f
Munfhvdkufyg
'l;avmhrSmigwdk;wufaqmif&Gufay;aewJht&mawG
olucsufjyKwfwmESpfoufw,f
tHhMop&maumif;wJhjy,k'f
tydk'fckESpfydk'fygwJh tpDtpOfwpfck
'l;avmhrSmtajctaeawGwdk;wufvmaew,f
trsKd;orD;awGupdwf"mwfwuf<uvmNyD; trsKd;om;awGuwpf[kefxdk;wdk;wufvmw,f
igh&JUtrdefYtopfaus;Zl;aMumifhaygh
zuf&Sifub,fawmhrSqefYusifbufrjzpfbl;
-'gigwnfaqmufcJhwJh&Jwkduf -zm;uGwf
-awmifukef;awGxufydkjrihfw,f -zm;uGwf
-ydkYpfuwfvdkNrdKU -zm;uGwf
wpfvrf;ajy;&xm;eJYvufaqmifqdkifawG
-NyD;awmhpojzifh -NyD;awmhpojzifh
NyD;awmhpojzifh
'l;avmhrSb,folrSrysufqD;ap&bl;
olu&nf&G,fcsufxm;aewm
'l;avmhrSmuGwfuD;awGudkayGYzufxm;&r,f
igwdkYtm;vHk;twlwlyJ
ed*Hk;uatmfEdkifwmxufydkw,f
-igwdkYeJYudkufnDapw,f -[kwfw,f
tajctaeawGwdk;wufvmaew,f
'l;avmhrSm
'l;avmhtuorm;awGtwGufem;axmifvdkuf&atmif olwdkYtvGefraumif;bl;vm;
vm
aumifav;awG
aES;auG;wJht&dyfta,mifawGr&Sdyg igwdkYwdk;wufaew,f
Munfh olBuD;xGm;aew,f
BuD;xGm;aew,f
olBuD;xGm;vmwmudkMunfh
igBuD;xGm;vmwmudkMunfh
'DrSmtajctaeawGwdk;wufvmaew,f
igwkdY'gudka&SUeJYaemufodkYavhusifhMuw,f
igwdkYtrSm;wpfckvkyfwmeJY ESdyfpufcH&r,f
ig'DrSmtajctaeawGwdk;wufatmifvkyfaewm
&efZmrmwufZfuzdkY oligwdkYudkoifMum;ay;wm
oluuyGJrSmavhusihfay;cJhwm
igtjyif;txeftvkyfBudK;pm;aewm
ydkNyD;BuD;rm;atmifvkyfcJhwm
tajctaeawGwdk;wufvmaew,f
'l;avmhrSmtajctaeawGwdk;wufvmaew,f
'l;avmhrSm
wdk;wufvmaew,f
tck'l;avmhjynfolrsm; oifwdkYapmihfpm;aecJhwhJtcsdef
oGm;zdkYb,fola&G;cs,fcH&rvJqdkwmav
cspfp&mrif;orD;av;zDtdkemudk e*g;tapmifh&SdwJhae&m uaeu,fwifzdkYav
-pnfydkif;vSnfhvdkuf -cGifhjyKyg
-[ifhtif;vmcJh -ighudkrxm;cJheJY
[ifhtif;
a[;cifAsm;u zm;uGwfvm;
jzpfaumif;jzpfr,f
emrnfurif;ESvHk;om;xJrSmraMumufapbl;vm;
[ifhtif;'gayr,fhOD;xkyfaMumifhyJ
b,fol'gudkcGifhjyKvdkufwmvJ
rif;igh&JU&THUawmudkjyefay;&if igcsufcsif;xGufoGm;r,f
-rif;&JU&THUawmvm; -[kwfw,f
-rif;taumifawGvmydkYwJhae&mav -cPwmyg bDvl;
tJ'D&THUawmuvnf;'l;avmhydkifeufxJrSmyg0ifw,f
'gaMumifhightrdefYtmPmatmufrSm&Sdw,f
-'DrSmMunfhvlykaumif -aeygOD;
cPav;
-'gt&rf;udkaumif;wmyJ -bmvJ
rif;utaumift&G,ftpm;BuD;rm;w,f
'l;avmhjynfolrsm;a&G;cs,fcH&olay:vmNyD
*kPf,lygw,fbDvl;
rif;jrifhjrwfwJh&SmazGa&;tvkyfudk*kPf,lpGm vkyfudkifcGifh&NyD
-'gayr,fhigwdkYrSmtvkyf&SdNyD;om;av -igh&JU&THUawmudkjyef,lzdkY
[kwfw,frif;NyD;ajrmufawmhrSmyg
rif;vkyf&rSmu&dk;&Sif;wJhprf;oyfcsuftvkyfwpfckudk vkyfzdkYyJ
NyD;awmhrif;&UJ&THUawmudkigjyefay;r,f
'Dvkyfaqmif&rSmubmvJ
igoGm;,lcdkif;csifwJht&mwpfck&Sdw,f
rpf'l;avmh olwkdYudkvdkufjyvdkuf
jynfolrsm;oifwdkY&JUrdz&m;ukdoGm;ac:aeNyD
tajctaeawGwdk;wufvmaew,f
'l;avmhrSmtajctaeawGwdk;wufvmaew,f
'l;avmhrSm
b,folrSighudk
pdwfysufatmifvkyfvdkYr&bl;
wm0efayghayghav;ygwJh
rif;orD;udku,f&r,f e*g;BuD;udkcs&r,f igwdkYawmhaoNyDyJ
igwdkYwJhvm; 'Dc&D;pOfrSmjrnf;udkigzdwfac:cJhw,fqdkwm rrSwfrdbl;
igem;rvnfbl; &S&uf
rif;&JU&THUawmhjyef&atmifolYudkbmvdkYrvkyfcdkif;cJhwmvJ
bDvl;tpGrf;rsKd;olYudkjyvdkufaygh
olYudkvnfNrdKnSpf olY&JUcHwyfudkwdkuf
-bDvl;c&D;pOfwpfckvHk;aygh -rif;&JUowif;tcsuftvuftwGuf
vlawGawG;wmxuf bDvl;awGuydkw,f
-Oyrm... -Oyrm [kwfNyD
bDvl;awGu MuufoGefvdkyJ
-eHwmvm; -[kwfw,f r[kwfbl;
-idkapwmaMumifhvm; -r[kwfbl;
aea&mifxJrSmxm;vdkuf&if ajcmufoGm;NyD
tjzLa&mifqHyiftanSmifhav;awGaygufvmwmvm;
r[kwfbl; tvTmawG&Sdwm MuufoGefrSmtvTmawG&Sdw,f
bDvl;awGrSmtvTmawG&Sdw,f
MuufoGefrSmtvTmawG&Sdw,f oabmaygufvm; igwdkYESpfa,mufpvHk;rSmtvTm&Sdw,f
'gayr,fhrif;odvm; vlwdkif;MuufoGefBudKufwm r[kwfbl;
MuufOaygif;awG vlwdkif;BudKufw,f NyD;awmh olwdkYrSmtvTmawG&Sdw,f
'DvdkajymwJhvlwpfa,mufeJYawGYzl;vm; a[;MuufOaygif;pm;&atmif
olwdkYu...[ifhtif;yJMuufOaygif;r[kwfwmudk igrBudKufbl;wJh
-MuufOaygif;awGut&om&Sdw,f -*&krpdkufbl;uGm
bDvl;awGu MuufOaygif;awGvdkr[kwfbl;
urÇmay:rSmMuufOaygif;ut&omt&SdqHk; jzpfavmufw,f
'guighb0&JUt&SnfMumqHk;aeYyJ
-'gtwGufoifhawmfwJhaq;ighrSm&Sdw,f -[ihftif;igpdwfr0ifpm;bl;
oDcsif;wpfyk'fqdkwmaygh c&D;oGm;&if;eJY
wpfae&mudkoGm;wJhtcg
taMumif;utJ'DrSmaysmfp&m&Sdw,f
c&D;oGm;&wmESpfoufw,fqdkwmig0efcH&r,f
oDcsif;wpfyk'fqdkwmaygh
ajryHkawGarhvdkuf vrf;nTefcsufawGarhvdkuf
rif;rodcifrSm rif;uigeJYtwlajcvSrf;aeNyD
igodw,f igvdktyfwmuvrf;aMumif;&,f oli,fcsif;&,f oDcsif;&,fyJ
'gaMumifhoDcsif;qdkNyD; rif;eJYtwloGm;aewm
jrifvm; tcsdefydkjrefoGm;wmaygh
-bmvdkYigvJ -'gaumif;w,f
-igbmtjypfvkyfvdkYvJajymyg -igwdkYvrf;avQmufaeMuw,f
pum;rsm;vGef;wmu pdwfnpfp&maumif;w,f
a[;Munfh bGwfzdeyf0wfxm;wJhaMumifav; 'g&l;csifp&myJ
bmvdkYigvJ
-tajz&dk;&dk;&Sif;&Sif;wpfckuaumif;rSmyJ -'gaumif;wmyJ
wpfa,mufa,mufighqDtrSwftom;rydkUbl;vm;
Munfh a&SUwnfhwnfhrSmyJ
'D'PfcH&avmufatmifigbmvkyfcJhvdkYvJ
'Djrnf;aumifu bmvdkYigvJ
-,kefav;udkawGYvm; -t&om&SdrJhyHkyJ
bm&,faewmvJ
wpfckcktwGufoltavsmftpm;ay;avmufvm;qdkwJh [moudkigoabmaygufNyD
-bmvdkYZmwfvrf;awGajymaewmvJ -igwdkYp&efjzpfaeNyD
ighZmwfvrf;awGudkapmifhMunfhaewm
awmxJrSmvSJaewkef;
tpdrf;a&miftaumifeJYjrnf;wpfaumif
'gxufbmydkaumif;EdkifrvJ
-bmvdkYigvJ -oDcsif;qdkvdkuf&atmif
-bmvdkYigvJ -vrf;ay:xGuf&atmif
-tajz&dk;&dk;&Sif;&Sif;wpfckuaumif;rSmyJ -oGm;zdkYvrf;&Sdw,f
wpfa,mufa,mufighqDtrSwftom;rydkUbl;vm;
rif;rodcifrSm rif;uigeJYtwlajcvSrf;aeNyD
-'D'PfcH&avmufatmifigbmvkyfcJhvdkYvJ -igodw,figvdktyfwmu
vrf;aMumif;&,f oli,fcsif;&,f oDcsif;&,fyJ
-pdwfnpfp&maumif;w,f -'gaMumifholi,fcsif;eJYvrf;avQmufNyD;oDcsif;qdkaewm
aemufqHk;awmha&mufnyD e*g;apmihfwJhwHwm; oGm;r,
bDvl;awGtvTm&SdwmeJYywfoufNyD;rif;ajymcJhwm rSwfrdvm;
tif;
ig0efcH&r,f jrnf;awGrSmtvTmawGr&Sdbl;
igwdkYuaMumuf&GHwmudk0wfpHktjzpf0wfwm
tjrifhaMumufw,fvdkYrif;ajymvdkYr&bl;
iguenf;enf;oufawmifhoufomrjzpffwmyg
wHwm;ay:uaeacsm&nfylawGudkjzwfausmf&rSm
'gt&rf;udkpdwf0ifpm;p&myJ
taMumif;u'gtwGufighrSmaq;&Sdw,f
[kwfvm;
bmvkyfaewmvJ
oDcsif;qdkaewm c&D;oGm;oDcsif;
rif;wpfaeukefqdkcJhwmav
-r&,f&bl;aemf&S&uf
rif;rodcifrSmyJ rif;igeJYtwlvrf;wpf0ufa&mufaeNyD
rD;awG acsm&nfawGudk*&kpdkufraeeJY
-igodw,f igwdkyvdktyfwmtwl&SdzdkYyJ -ihgudkvTwfyg
-vrf;aMumif;&,f oli,fcsif;&,f oDcsif;&,f -&yfvdkuf
-igoDqdkaew,f -[ifhtif;
-igrif;eJYrdwfaqGawGtjzpftwloGm;aewm -'gt&rf;udkrSm;aeNyD
aumif;NyD
-bmvdkYigvJ -rif;&wmyJ
-bmaMumifhvJ -atmufudkiHkYrMunfheJY
igaozdkYt&rf;udki,fao;w,f
-igatmufudkMunhfaewm -jrnf;
-'gyJ'DrSmigaor,f -jrnf;
EIwfqufawmh&S&uf igaumif;uifbHkoGm;awmhrSm
-jrnf;vTwfvdkufigrif;udkqGJwifr,f -&l;aevm;
rif;udkigrdxm;w,f igrif;udkvTwfrcsbl;
&S&uf
rif;vdkoli,fcsif;rsKd;&zdkYxdkufwefavmufatmif igbmvkyfcJhvdkYvJ
wHwm;udkigwdkYtwljzwfausmfvmcJhMuw,f
vSvdkufwhJwifpm;csufav;
-bmvdkYigvJ -igoDcsif;qdkNyD; oli,fcsif;eJYoGm;aewm
-bmvdkYigvJ -igc&D;oGm;aewm
-rif;eJY -rif;eJY
'gyJayghjrnf; 'gyJayhg
-aus;Zl;yJ&S&uf -vTwf rzufeJYav
&S&uf rif;vm;
rif;rxkwfcifrSmwpfa,mufa,mufudkowday;&r,f
ighyg;pyfuyGifhaewm
ighudk,Hkjrnf' ighaMumifhomr[kwf&if rif;aoaeavmufNyD
-tJ'guefYyJ -[kwfw,f uefY
uefYteHYvdkYrajymeJY igbmteHY&vJqdkwmodw,f
tJ'guefYteHYr[kwfbl;
a[;Munhf 'gtultnD&rSmyg rD;avmifcHEdkifw,f
aumif;NyDrif;'DrSmapmifhae igjyefvmcJhr,f
'DrSmigwpfa,mufwnf;apmifhae&rSmvm;
'gqdke*g;udkESdrfESif;NyD; rif;orD;av;udkrif;u,frSmvm;
[ifhtif;aeygapawmh apmifhaewmyJaumif;w,f
ig'DrSmxdkifaeNyD;awmh cGmawGudkvSnfhaer,f
bmjyóemrSrjzpfapeJY
igbmjyóemjzpfEdkifvdkYvJ igxdkifNyD;apmifhaewmav
enf;enf;avmuf,HkMunfcsufxm;prf;yg
S&S&uf
&S&uf
&S&uf rif;vm;
e*g;BuD;
[,fvdk tvSav;
-npmcsdefa&mufaeNyDvm; -igh&JU[if;vsmukd,lrSyJ
-[if;vsmwJhvm; -emrnfb,fvdkac:vJ
rmrD
wdkufqdkifvdkufwm olvnf;tJ'DemrnfyJ
olwdkY olwdkYemrnfawGav
wHcg;racgufcJhbl;
0ifvmwkef;uav
ajcaxmufudkvHkatmifrxm;cJhbl;
tdrfzGifhxm;ygw,fvdkYa&;xm;wJhtrSwftom;rjrifbl;
-'gvSnfhpm;wmvm; -'DrSmtultnDvdkaew,f
yHkjyifZmwfvrf;awGudk &Sif;vif;zdkYvdkw,f
-taMumif;ue*g;awGutdyf&wmESpfoufw,f -oGm;NyD;awmhrsufvHk;ydwftdyfvdkufaygh
rD;rIwfw,fqdkwJhpmtkyfudkiga&;cJhw,f bmvdkYrzwfwmvJ
wu,fawmhigupmzwftoif;rSmygygw,f tef*svm&JUt&dk;jymrsm;qdkwmudkzwfaewm
igeifhudkvIyfcgypfr,f eifhudkrkefYzkwfypfr,f
eifhudkjrnf;ydkifrkefYvkyfypfr,f
-bm -uifypfvdkufr,f
a&cJxm;ypfr,f
eifhudkudwfvkyfypfr,f jrnf;ydkifrkefY
[kwfw,f
aeygOD;
BuD;vdkufwJhoGm;awG
tjzLa&mif0if;vJhawmufyaew,f
rif;&JUtpmawGtm;vHk;qDuig'gudkMum;&w,f
'gayr,fhnbufrSmta&mifcRwf&r,f
tJ'gvwfqwfwJhtnTef;vm;
igao&rSmaMumufw,f
tNyHK;eJY0if;vufaewJhrdef;uav;ukdigBudKufw,f
NyD;awmholr&JUtouf&IoHaumyJ
vSywJhoGm;av;eJYighudkrowfygeJY
igeifhukdcspfoGm;awmhr,f
eifhudk,lxm;vdkufr,f
igeifhudkuwDÅygtdwfpGyfvdkufr,f
tdyfpGyfr,fwJhvm;
igh&JUjrnf;ydkifrkefYav;
eifhudkodrf;xm;&r,f
eifhudkodrf;,l&r,f
aumif;uif,HrSmysHrSm
eifhudkqGJnSpfypfr,f
usDpm;r,f 0rf;omatmifvkyfr,f
jrnf;BuD;&r,f
cs,f&Dxdyfydkif;rSm jrnf;ydkifrkefY&Sdw,f
jrnf;
-jrnf;wpftdk; -[ifhtif;
ykdifrkefY
'DaeYjzpfvmr,fqdkwmodw,f
[,fvdk wpfa,mufa,muf'DrSm&Sdvm;
qHyifav;bmav;jyvdkYr&bl;vm;
igr0wfcJhoifhbl;
aumif;a&m igttdyfruform;eJYwdk;aeNyD
xprf;yg
-rif;urif;orD;av;zDtdkemvm; -[kwfw,f
uRefrudku,fzdkY ol&Jaumif;wpfa,mufudk apmifhaewm
'gaumif;wmyJ tckoGm;&atmif
'gayr,fhcPav; ol&Jaumif;BuD;'DaeYudk uRefrapmihfaecJhwmMumNyD
uRefr&JUcsefyD,H&JUemrnfudkt&ifqHk;odcsifygw,f
-&S&ufyg -ol&Jaumif;&S&uf
'gudkuRefr&JUaus;Zl;wifwmtjzpfvufaqmifay;yg&ap
[kwfw,f
-aus;Zl;yJ wHcg;b,frSmvJ -wHcg;r&Sdbl;
bmajymwmvJ igwdkYb,fvdkqif;MurvJ
&SifwufvmwJhvrf;uyJaygh
'Dvrf;yJvm;
-aumif;NyDoGm;r,f -tckcPav; ol&Jaumif;BuD;
'DtcdkuftwefYudkrcHpm;csifbl;vm;
'guRefrwdkYyxrqHk;awGYqHkwmav
tJ'gtHhMop&maumif;NyD; &dkrefwpfqef&r,f
igawmhaygaMumifaMumifvdkyJ
'DvdkyJtdyfrufawGtrSefjzpfvmw,f
'DvdkrsKd;&SifwG,fwufNyD;vmu,fr,fvdkY uRefryHkazmfcJhw,f
'gutNrJwrf;t"dyÜm,f&SdcJhwm
'gcspf&maumif;w,f tckwufawmh
'DvdkrsKd; Zmwfvrf;ujzpf&rSm
&Sif'DrSm&yfaevdkuf tvif;a&mifutaeawmfyJ
aemuf&SifNyHK;NyD; uRefrvufudkudkifNyD;'l;axmufyg
'l;axmufyg
aqm&D;
uRefrwdkYwpfenf;enf;eJYawGYr,fqdkwm uRefrtNrJwrf; odcJhw,f
tdyfrufawGtrSefjzpfvmovdkrsKd;
-a[;bmvkyfaewmvJ -ighudk,figu,f&r,f
jznf;jznf; uRefra'gufcRef0wfxm;wm
&J&ifhwJhol&Jaumif;BuD;jznf;jznf;oGm;yg rdef;uav;uodrfarGYEke,fw,f
uRefrwpfb0vHk;tawmfMumapmifhaecJh&wm tck&SifvkyfaewmrSm;aew,f
BudK;csvdkufr,f atmufrSmppfjrif;BuD;apmifhaer,f yHkjyifwdkif;'Dvdkcsnf;yJ
ausmufaqmifawGudkjzwfausmfvmw,f e*g;ukd owfNyD;ausmfjzwfvmw,f
ESdrfeif;cJh&JUvm;
-tJ'gigh&JUvkyfzdkYpm&if;xJrSmyJ -bmvJ
jrnf;'Dbufudk
-rif;orD;av;udkawGYcJhNyDyJ -olupum;ajymw,fvm;
tif;'gayr,fhwu,faumif;wJhvSnfhpm;csufu olyg;pyfydwfaewmyJ
&Sdaevm;bk&m;ocif uRefrygzDtdkem
enf;enf;qkawmif; rsm;rsm;ajy;
'Dbuf
a&SUrSmwHcg;
aemufqHk;rSmtdyfrufawGtrSefjzpfvmwmrSwfrdw,f
tcdkiftrmajymqdk&r,f NyD;awmhtcspf a&mufvmrSmyg
pdwful;Edkifw,fqdk&if ,HkMunfvdkufyg vufcHvdkufyg
&l;oGyfwJhe*g; t&dk;ajcmufawG
ig'DrSmr&Sdovdk[efaqmifr,f bmrSaMumufp&m r&Sdbl;
yef;a&mifjrif;ykav; aysmfp&maumif;uif
uRefrwdkYaoawmhrSmyJ
'DvdkyHkazmfcJhwmyJ
tenf;eJYtrsm; uRefr0efcH&r,f
uRefrESvHk;om;xJrSmckefaew,f
b0wpfckpwifawmhr,f
'DvdkaeYa&mufvmrSmuRefrodw,f &Sif&SmawGYrSmyg
tenf;qHk;awmhuRefr&UJtdyfrufawGtrSefjzpfvmNyD
uRefrodcJhw,f
'DaeYjzpfrSmyJ
&SifvkyfEdkifcJhNyD
&SifutHhMop&maumif;vdkufwm
&Sifuenf;enf;awmha&S;rltwdkif;rusifhoHk;wmawmh 0efcH&r,f
'gayr,fhjrifhjrwfwJhpGrf;aqmif&nfeJY oefYpifwJh ESvHkkom;&Sdw,f
uRefrwu,fudkyJ&Sifhudkta<u;wifoGm;NyD
olY&JUawmf0ifppfjrif;rygyJb,frSmol&Jaumif;&SdrvJ
rif;Mum;w,faemf olighukdawmf0ifppfjrif;vdkYac:w,f
olighukdawmf0ifppfjrif;vdkYxifaew,f
ol&Jaumif;&S&uf wdkufyGJtEdkif&oGm;ygNyD acgif;pGyfudkcRwfvdkY&ygNyD
-[ifhtif; -bmvdkYvJ
ighrSmacgif;pGyfqHyif&Sdw,f
aus;Zl;jyKNyD;uRefrudku,fwifwJhol&JUrsufESmav;ukd Munfhyg&ap
[ifhtif; rif;rMunfhcsifavmufbl;
'gayr,fh &SifuRefrudkb,fvdkerf;rvJ
bmvJ 'gtvkyfxJrSmrygbl;av
tydkvufaqmifjzpfrSmaygh
r[kwfbl;'guHw&m;yJ rif;orD;av;udk&J&ihfwJh ol&Jaumif;BuD;uu,fwifcJhwmav
aemufawmholwkdY&JUtcspfppfterf;udkzvS,fMuw,f
&S&ufeJYvm; &S&ufudkrif;&JUtcspfppfvdkYxifaewmvm;
bmodyf&,fp&maumif;aewmvJ
ajym&r,figurif;vdkcsifwJhyHkrsKd;r[kwfbl; [kwfNyDvm;
[kwfygw,f&SifuuRefrudku,fwifwJholav tck acgif;pGyfz,fvdkufyg
'gtBuHaumif;jzpfr,fvdkYigwu,fyJrxifbl;aemf
-acgif;pGyfomcRwfvdkufyg -igrvkyfbl;
-cRwfvdkufyg -rvkyfbl;
-tckyJ -at;aq;aygh
oifhqE´twdkif;ygyJ rif;orD;
&SifubDvl;BuD;yJ
rif;om;acsmav;udkarQmfaewmvm;
wu,fawmh[kwfw,f
uRefrudktcspfppfuu,fwif&rSmav
bDvl;eJYolY&JUwd&pämefr[kwfbl;
-awmf0ifppfjrif;qdkwmrsm;oGm;NyD -&SifubDvl;jzpf&rSmr[kwfbl;
rif;orD;av; rif;udku,fzdkYt&Sifzm;uGwfuighudk vTwfvdkufwm [kwfNyDvm;
rif;udkvufxyfcsifwmuol
'gqdkolbmvdkYuRefrudkvmru,f&ovJ
ar;cGef;aumif;yJ rif;olYudkar;reufjzefigwdkYtJ'Dudk a&mufwJhtcgrSmav
reufjzefvm;
-ae0ifawmhr,f -'Dawmh
t&rf;aemufusaewmuRefrowdrxm;rdvdkufbl; uRefrwdkYtdrfav;aqmufzdkYvdkw,f
rif;utckrSvGwfvmwmav
[kwfw,f uRefrawmfawmfav;udkyifyef;cJhwm
csufcsif;tem;,lzdkYvdkw,f
uHraumif;wmyJ igwdkYqufoGm;&r,f
tckpcef;cszdkYuRefrae&m&SmzdkYvdkw,f
aumif;NyD [dkbufrSm*lwpfck&Sdw,f
-tJ'grif;orD;eJYoifhavsmfwhJae&mr[kwfbl; -[ifhtif;aumif;w,f
vlBuD;rif;wdkY *GwfEdkufyg
tdyf&m0ifyHkjyifzwfjyapcsifvm;
*GwfEdkufvdkYuRefrajymaew,fav
oluoabmaumif;wJhyHkyJ
aeYNyD;wJhaemuf na&mufvmw,f
'DvdkyJjzpfaerSmyJ tcspfppf&JUterf;udk&SmrawGYcifxd
aemufawmhtcspf&JUyHkpHtppfjzpfr,f
igoabmaygufwmu'gyJ igwdkYe*g;vufu vGwfcJhw,fqdk&if
igwdkYbmrqdkvkyfEdkifw,f
a[;iguppfjrif;jzpf&rSm
'grSr[kwfigjzpfcsif&if c&l;qdwfrSmigvkyfay;Edkifw,f
bD,mtjynfheJYvSnf;udkqGJwhJjrif;wpfaumifjzpfEdkifw,f
igh&JUajcusif;0wfawGrSmtydktarT;awGxm;&r,f 'gayr,fhigvkyfEdkifw,f
-rif;aumb,foljzpfcsifovJ -igb,folrSrjzpfcsifbl;
taysmfyg b,folYudka&G;rvJ
-igra&G;bl;jrnf; -r&bl;rif;ajym&r,f
rif;vnfyif;ukd"g;axmufNyD;ajym&ifaum
'DrSmrif;bDvl;jzpfvdkYr&bl; wpfjcm;wpfckcka&G;
'gqdkb,folYukda&G;rvJ
olYudkopfyifawGxJt&SdefeJYypfvdkufwJholudka&G;r,f
rif;uaysmfp&mraumif;bl;odvm;
igwdkYrif;orD;av;udku,fwifwmNyD;wJhtcg bmjzpfrvJ
igwdkY&JU&THUawmrSmxdkifNyD; wpfaeukefbmrSrvkyfbl;vm;
igwdkY&JU&THUawmwJhvm; jrnf;igwdkYqdkwmr&Sdbl;
igeJYigh&THUawmyJ igwdkYjyefa&mufwJhtcg
igyxrqHk;vkyfrSmu igh&JUajrae&mem;rSm 10aytjrifheH&HumrSm
rif;ighudkcyfeufeufjzwfvdkufwmyJ &S&uf
rif;tckighudkawmfawmfjzwfvdkufwmyJ
rif;jyóemubmvJ wpfavmuvHk;eJY bmqefYusifrSmrdkYvdkYvJ
igujyóem&SdaewJhwpfa,mufr[kwfbl;
avmuBuD;uigeJYjyóem&Sdaewm
rif;orD;b,fvdkwHkYjyefvJrif;jrifwmyJ 'DvdkyJ tNrJwrf;jzpfaewm
vlawGighukdwpfcsufMunfhwmeJY u,fyg&kyfqdk;wJhbDvl;BuD;
olwdkYighukdodawmifrod&ao;cifrSmyJ qHk;jzwfw,f
'gaMumifhigwpfa,mufwnf;aewm
'gayr,fhrif;odvm; &S&uf
igwdkYawGYcJhwkef;u
rif;udk&kyfqdk;wJhbDvlBuD;vdkYrxifcJhbl;
tif;igodw,f
'gaMumifhrif;ukd,fwdkifxufwpfjcm;bmrSrjzpfEdkifbl;
igol&Jaumif;vdkYxifygw,f
"g;eJYawmufyaewJhoHcsyfum0wfpHkeJYav
awmufy0if;vufaewmrsKd;
igh&JUvufrSm'dkif;um&Sdr,f
'grSr[kwf iguAdkufuif;jzpfEdkifw,f
owdÅ&SdwJhb0rSmaexdkifwm
teHYuyifv,fig;oavmufa,mufzrsKd;
Adkufuif;&JUavSay:rSmaygh
igta0;udk&GufvTifhw,f avmuBuD;udkigMunhfw,f
ta0;qHk;a&mufzdkYoGm;w,f
avudkigcHpm;&w,f yifv,fqm;iH&nfudkigcHpm;&w,f
rkefwdkif;uyifv,furf;ajcudk0ifwdkufcwfr,f
igutJ'Dvdkoljzpfr,f
'grSr[kwfiguuAsmq&mjzpfEdkifw,f
NyD;awmhjcm;em;wJhyHkjyifudka&;r,f
*kPfusufoa&udkajymjyr,f tvdrftnmawGudk &Sif;ypfr,f
aumif;uifxJudkigckef0ifvdkufr,f
Mu,fawGuajymaerSmyg
vuighudkulnDay;rSmyg
nuaumif;rGefaprSmyg
uAsmawGa&;r,f [moawG&Gwfzwfr,f
ighESvHk;om;udka0iSr,f ig[pfatmfaecJhwmudk0efcHr,f
um&HawGtm;vHk;vkyfr,f
'gayr,fhigwdkYtm;vHk;oif,lcJhygw,f
bDvl;utNrJwrf;ykef;ae&w,f
bDvl;&JUuHw&m;udkodxm;Muw,f
bDvl;utNrJwrf;tarSmifxJrSmae&w,f
wpfa,mufwnf;yJ
'gaMumifh[kwfw,f iguol&Jaumif;yJ
igh&JUqE´awGay;oem;cH&r,fqdk&if b0u ESpfoufMunfEl;p&myJ
'gaMumifhyHkjyifawGajymwm
'gayghiguol&Jaumif;jzpfw,f
iguarQmfpifay:wufNyD; yef;av;udku,fw,f
NyD;awmholYudkta0;ukdo,faqmifoGm;w,f
'gayr,fhtapmihfu owÅ0gBuD;yJ
wpfenf;enf;eJYigtEdkif&cJhw,f
aumifrav;udkac:w,f touf&Iw,f
aemufigh&JUacgif;pGyfudkcRwfvdkufw,f
igwdkY&yfMunfhNyD;awmhtcspfppftaMumif;ajymMuw,f
Mu,fawGa<uovdkcHpm;&w,f
igwdkYterff;csif;zvS,fw,f igh&JUuHw&m;udk&Smr,f
igolol&Jaumif;tjzpftqHk;owf&r,f
NyD;jynfhpHkwJhtqHk;owfaygh
tJ'DvdkyJjzpf&r,f
vSyNyD;awmufywJhurÇmyJ
'gayr,fhightwGufr[kwfbl;
bDvl;utNrJwrf;ykef;ae&w,f
bDvl;&JUuHw&m;udkodxm;&w,f
-bDvl;utNrJwrf;tarSmifxJrSmae&w,f -bDvl;utNrJwrf;tarSmifxJrSmae&w,f
wpfa,mufwnf;yJ
-wpfa,mufwnf;yJ -wpfa,mufwnf;yJ
-olay:vmrSmigodw,f -[kwfw,figuol&Jaumif;yJ
igh&JUqE´awGay;oem;cH&r,fqdk&if
b0uMunfEl;p&maumif;rSmyJ
'grSr[kwfyHkjyifawGajymovdkaygh
zwfcJhwJhyHkjyifpmtkyfawGudk,HkMunfw,f
za,mif;wdkifrD;atmufrSmav
NyD;awmholYukdo,faqmifoGm;r,f
NyD;jynhfpHkwJhtqHk;owfaygh
tJ'DvdkyJ
jzpf&rSm
*Gwfarmeif;iSufav;awG *Gwfarmeif;tyifav;awG
om,mvdkufwJhaeYyJ
aeut&rf;awmufvGef;awmhrsufpdusdef;rdw,f
'gayr,fhwu,fudktqifajyygw,f
vkyfp&mawG&SdwJhaeYopfwpfaeYygyJ
vkyfzdkYtpDtpOfawGtrsm;BuD;&Sdw,f
aumfzD6cGufavmufigaomufcJhw,f
'gaMumifhyJwu,fudkEdk;aerdw,f
igutNrJwrf;reufcif;vlom;jzpfaecJhwm
reufcif;aumifrav;aygh
*Gwfarmeif; '&,f
Mum;NyD;NyDvm; 'DaeYuighr*FvmaqmifaeYyJ
ighcifyGef;eJYrawGY&ao;bl;
'gayr,fhigarQmfvifhaerdw,f
igowdkYorD;avmif;0wfpHk0wfr,f uyGJcef;rjzpfr,f
NyD;awmhuMur,f
olY&JUvufarmif;Mum;xJudkighudkqGJoGif;r,f
NyD;awmhMurf;cif;rSmvSnfhMur,f
igutNrJwrf;reufcif;rdef;uav;jzpfcJhwm
-*Gwfarmeif; yavGorm; -bmaumif;vdkYvJ
'D<uufawGighaemufvdkufatmifrvkyfEdkifbl;
&Sifh&JUwD;vHk;oHudkajymif;zdkYdvdkw,fvdkYxifw,f
a[;trsKd;orD; tJ'gigh....
topfpwifNyD
oHyk&m&Smvywf&nfvdk vwfqwfw,f
raeYnuawmhigu rGef;pwm;yJ
'gayr,fh'Dreufusawmh
'Dreufusawmh
'DreufigtqifajyoGm;NyD
*Gwfarmeif;
armeif;
rif;orD;av; a&uefem;urdIawGudk
pm;cJhao;vm;vdkY
b,fuom
uRefruaysmfaewm aeYopfyJav
uwdawGtjynfheJY vwfqwfwJhpwifrI
tJ'guRefrvkyfcsifwJhyxrqHk;t&myJ
raeYuuRefr&JUtjyKtrltwGufawmif;yefygw,f
uRefrwdkYodyftqifrajycJhwmodomaewmyJ uRefr awmif;yefcsifygw,f
-[kwfvm; -[kwfygw,f
&SifuRefrudku,fcJhwmyJav
'gaMumifhc&D;twGufb,f&DoD;awGoGm;aumufvmwm
&SifwkdYwpfa,mufcsif;pDudka'vDyef;acGvkyfxm;ay;w,f
MunfhygOD; vSvdkufwmrif;orD;av;
rvSbl;vm; &S&uf
&SifBudKufoGm;rSmyg uwday;w,f vrf;jyyg
'Dawmh...
rif;orD;av; rMumcP<uufawGeJY&TifjrL;aewmvm;
tJ'Dvdkqdk&ifaum
rajymwwfbl;rif;orD;av; ul;pufwwfwhJ wd&pämefawGav
igarQmfvifhxm;cJhwmrsKd;r[kwfbl;
&SifolwdkYudkrod&cifrSmrqHk;jzwfoifhwmjzpfrSmaygh
'gqdkuRefr&JUowdkYom;t&Sifzm;uGwftaMumif; ajymjyyg olub,fvdkyHkvJ
'Dvdkajymyg&ap rif;orD;av;
zm;uGwfvlawG&JUt&yftarmif;uykw,f
-wu,fvm; -[kwfw,f'gayr,fholuenf;enf;awm hNcdrf;ajcmuf&musw,f
-oljzpfavmufw,f -pum;ajym&wmaumif;w,f
&SifwkdYbmvkyfaeMuwmvJ
bmvJ rif;&JUarQmfvifhcsufudkenf;enf;edrfhcscsifrSmyg
[kwfw,f 3ayvm;bmvm;
aumif;NyD uRefrudkaESmuf,Suf&mrusbl; 'DaeYawmh rjzpfbl;
qdk;0g;vSwJhwpfoufwmBuHKqHkNyD;&NyD;wJhaemuf aemufqHk;awmhuRefrvrf;aMumif;ay:jyefa&mufwm
wpfoufwmqdk;0g;cJhwm [kwfNyD
&Sif&,fvdkufw,f
wpfoufwmuHw&m;qdk;vdkYajymwJhtcg &Sif&,fcJhw,f
-igvkyfcJhvdkYvm; -[kwfw,f
e*g;apmifhwJh&JwdkufrSmae&wmawmfawmfcufcJrSm aocsmygw,f
-[kwfw,fav -aocsmygw,f
'gqdkvnf;aumif;NyDav
aEG;axG;wJhtdyf&m&Sdayr,fhvnf;aygh
tJ'gigtdrfuxGufcJh&wJhtcgrSmxufydkw,f
uRefr&yfwnfcJh&wmeJY&Sifwu,fyJrEdIif;,SOfygbl;aemf
igajymaewmu rif;uaysmfp&mraumif;wJhuav; b0rSmaps;awGroGm;cJh&ygbl;
&SifrodwmawG&Sdw,f
uRefrtaMumif; uRefrb,favmufcufcJMurf;wrf;cJhvJ qdkwm
&SefylawGukefoGm;vdkYvm;
-uRefrb0taMumif;udkajymwm -rif;&JUarQmfpifvm;
vmaemufaewmvm;
tJ'DarQmfpifrSmuRefrbmrSr&Sdbl;
em&Daygif;rsm;pGmysif;p&mawGeJYeyrf;vHk;aecJhwm
txD;usefrif;orD;av; ywfavQmufae&w,f
[mvm[if;vif;jzpfaecJhwm
wJtdrfav; yef;uefjym;ylav;eJY tdk;wpfvHk;
reufwdkif;rSmuRefrrSma&G;cs,fp&mr&Sdbl; tdrfom r&Sdbl;
jywif;aygufuaetjyifudkMunfhzdkY&Icif;yJ&Sdw,f
tdyfcef;xJrSmoD;oefYcGJxm;wmr&Sd t&rf;udkao;i,fwJh tcef;av;
ESpfaygif;ESpfq,favmufuRefrxdkifapmifhaecJhwm uRefrt&rf;udkESpfjrKyfxm;wm
eH&HawGay:rSm&ufawGa&;cJhw,f
'gaMumifh&Sifhxufomw,fvdkYxifw,f
[kwfw,f
'gaMumifh&Sifhxufomw,fvdkYxifw,f
xifw,fvm; 'g0rf;enf;p&mZmwfvrf;yg 'gayr,fh
igydkaumif;wmMum;zl;w,f igajymaewmu
atu BudK;pm;tm;xkwfwm upm;ay;wm aus;Zl;wifw,f
rif;orD;av;cHpm;&wmudkjrif&wm0rf;enf;p&myJ 'gayr,fhiguydkMurf;wrf;w,f
vlawGurD;wkwfawGcuf&if;cGawGeJYvmMuw,f
'DrD;avmif&mudkMunfh rif;unD;nLaewmyJ
ighrSmrD;ylavmifcHcJh&wm
igxGufajy;cJh&w,f wpfppDjzpfrSmudkpdk;&drfrdvkdYav
bDvl;wpfaumifuaumif;uifbHkudkoGm;rSmvm; ckESpfvdkYrsm;ajymcJhrdvm;
'gaMumifhrif;xufomw,fvdkYxifw,f
[kwfw,f
'gaMumifhrif;xufomw,fvdkYxifw,f
bmaEG;axG;wJhqkawmif;rSr&Sd
c&pfprwfpfuwfawGr&Sd
-aeYwdkif;yJ -avmuBuD;rSmi&Jusaewm
tdkau xdyfudkoGm;&atmif
uRefr&JUuyGJudkowd&rdw,f
ightazeJYtarighudkta0;udkvTwfvdkufw,f
igh&JUarG;aeYrSmyJ
c&pfprwfpftBudKnrSmvnf;uRefrxGufoGm;cJh&wm
-vdktyfwmawG... -aEG;axG;wJhqkawmif;r&Sd
yefuefjym;ylylwpfcsyf tdk;wpfvHk;
-reufwdkif;rSmyJcHpm;ae&w,f -c&pfprwfpfuwfawGr&Sd
a&G;cs,fp&mr&Sd tdrfomr&Sd
-,lusKH;r&pGmyJ -aeYwdkif;yJ
-jywif;aygufwpfckyJ&Sdw,f -avmuBuD;rSmi&JuswJhaeYyJ
tdyfcef;xJrSm usOf;usOf;av;
-ESpfaygif;20avmufwdkifapmifhaecJhwm -uRefr&JUuyGJudkowd&rdw,f
-tareJYtaz -t&rf;udkepfjrKyfxm;wm
-ta0;ukdxGufoGm;&w,f -eH&HawGrSmxyfa&;xm;w,f
-a&;vdkY&vdkYuHaumif;w,f -igh&JUarG;aeYrSmyJ
-ESpfaygif;20 -uyGJudkowd&cJhwm
-tareJYtazta0;udkydkYvdkufwm -tareJYtaza0;&mudkoGm;cJh&wm
-'Dawmh... -'Dawmh...
-&Sifhxufomw,fvdkYxifw,f -rif;xufomw,fvdkYxifw,f
-[kwfw,f -[kwfw,f
-&Sifhxufomw,fvdkYxifw,f -rif;xufomw,fvdkYxifw,f
-[kwfw,f -[kwfw,f
-&Sifhxufomw,fvdkYxifw,f -rif;xufomw,fvdkYxifw,f
-[kwfw,f -[kwfw,f
igtNrJwrf;ajymovdkaygh tjyifxkwfvdkufwm ydkaumif;w,f
-[kwfw,f -[kwfw,f
eHvdkufwm
uRefawmfwdkYtrSmpum;&ygw,f
rif;orD;av;zDtdkemudku,fwifNyD;NyD olvmaeNyD
olvmaeNyD
olvmaeNyD igaumyJ
igh&JUewforD;yHkjyif rif;orD;av;
igubk&ifBuD;vdkYtNrJwrf;ajymcJhw,f tckMunfh
igh&JUrmpwmtpDtpOf&JUaemufqHk;tydkif;av;
aus;Zl;yJ oDvdkeD;,yfpf
awG;Munhfyg rMumcifrSmolwdkYightaMumif;pmtkyfawG a&;MurSm
tJ'D&GHp&maumif;wJh&l;aMumifaMumifaumifawGtpm;
aMu;rHIrSefcsyfudkowd&rdw,f
[kwfuJhyg
r*FvmaqmifjyifqifwmawGb,fvdkvJ
trdefYtwdkif;ygyJ uRefawmfwdkY*DwtzGJYudkrSmxm;ygw,f
tdkau
oifh&JUtazukdrsm;zdwfcsifvm;vdkYyg
-igh&JUbm -oifhtazyg
tJ'DvlBuD;uighwpfb0vHk;udkqGJcszdkYBudK;pm;cJhwm
tJ'DrGef;pwm;BuD;vm;
uav;wkef;uawmxJrSmihgudkpGefYypfxm;cJhwm
olYtaMumif;awGaMumifholvkyfchJw,f
rSefcsyf aus;Zl;jyKNyD;
ightazuvufrcHEdkifbl;
ighrdom;pktvkyfeJYbmrSrywfoufcsifbl;
edrfhuswJhnpfywfwJhrdom;pktvkyf
ightaruow¦KwGif;orm;
'gaMumihfolutem;rSmodyfr&Sdbl;
pdefawGukdyJwl;azmfaewm
ajratmufrSmyJtcsdefukefqHk;aewm
tazupum;odyfrajymbl; EIwfqufzdkYawmif cufcJw,f
oluryDroeJY [dkif;avmufyJajymw,f
aemufoltvkyfoGm;w,f
tazuokefrIefaew,f
igeJYightazu yHkjyifwpfyk'fvdkyJ
cg;oD;w,f uGmvSrf;vGef;w,f
tazuighudkaoatmifxm;cJhw,f
tckolnpfywfwJhae&mrSmaew,f
tdyf&mxJrSmvSJae&w,f
tJ'DawmtkyfxJrSmuRefawmfhudkpGefYypfcJhwmyJ taz
uRefawmf xGufvmcJh&w,f
uRefawmfhukdtckjrifEdkif&if taz
r*Fvmaqmifudkzdwfcsifygw,f 'gayr,fh0ifzdkY 'Davmuft&yf&SnfrS&r,f
igh&JUowdkYorD;avmif;uacsmvSw,f olr&JUr*Fvm0wfpHkawGvSw,f
{nfhonfpm&if;ut"du vlpOfrrDwJhow¦KwGif; orm;awGrygbl;
tapcHawGu wa,mxdk;Mur,f
-awmf0ifpHrrDwJholawG -0ifcGifhrjyKbl;
o,f,lydkYaqmifwmawG
jrif;taumif20
enf;jyemrnfu &m[l;
*DwtzGJYBuD;eJY
NyD;awmhawmf0if'Da*s
a&uefem;rSm
tif;igh&JUtem*wfudkjrifEdkifw,f NyD;awmh NyD;jywfEdkifw,f
taysmftwGufESdyfpufw,f
igh&JUr*Fvmaqmifudkvkyf&r,f rdzk&m;&&r,f
tJ'Do&zludkig&wmeJY cifAsm;acgif;jzwfpuf&r,f
cifAsm;udktjypfay;&r,ftaz taMumif;u uRefawmft&G,fa&mufvmNyD
NyD;awmhoifodwmxufydkBuD;vmw,f
ay;qyf&r,f azaz
b,faeYrqdkaygh azaz tvkyfoGm;awmhr,f
[dkif;[dk
tqifajy&JUvm;
tif;ajyygw,f
-igwdkY'DrSmaemf -bmvJ
-'gukdMunfhvdkufygOD; -bmrsm;vJ
tJ'g...
'l;avmhyJ
'l;avmhyJ uRefrwdkYt&rf;uyfaeNyDvdkYoabmraygufcJhbl;
igaumyJ
*kPf,lygw,frif;orD;av; oifh&UJtem*wfapmihfaeNyD
[kwfw,f
peufwmtwGufawmfawmfrsm;w,f igwdkYvkyf&r,f
peufwmvm;
&dk;&mbDvl;rD;yHkyGJav
rmh&Sfr,fvdkeJYacsmuvuftpm;
igwdkY&SOfYtjrpfawG opf&Gufaq;awGoHk;w,f yg;pyfxJrSmaysmf0ifoGm;w,f
-igcPavmufzdkif&r,fvdkYxifw,f -rxdkifeJY
-rif;orD;ukd'l;avmhqDigwdkYykdYay;&r,f -cPav;&S&uf ig...
tJ'DpeufwmqdkwmrsKd;uRefrBudK;pm;zdkYtcGifhta&; &rSmr[kwfbl;
wpfckpm;wmeJJY bmrSvkyfzdkYtcGifhta&;&rSmr[kwfbl;
-yg;pyfydwfxm;jrnf; -uRefrawG;aerdwm
'l;avmhudkreufjzefreufrSoGm;rvm;vdkY
-reufvm; -bmvdkYr&&rSmvJ
uRefrb0wpfavQmufvHk;tcspfppfr&SdyJaecJhwm wpfnavmufydkoGm;awmhaumbmjzpfrSmvJ
aumif;NyD pm;p&moGm;&Smvdkufr,f
-aqm&D; -aqm...
-&Sif... -ig...
uRefrrvkyfcJh...
'DrSmwpfckckjzpfaewmyJ
igMunfhaewm tcsufjywmawGu&Sif;ygw,f
olY&JUtom;ta&ukdwdkufwkef;rSm &,faew,f
xHkxdkif;ovdk&,farmaew,f
wpfcpfcpf&,fNyD; olr&JUqHyifudkudkifw,f
rsKd;wlteHYrsKd;&aew,f
olwdkY&UJtpmay:rSm *l;*l;awGvkyfw,f
olwdkY'DrSmightultnDvdktyfaew,f
rif;wdkYr,Hkbl;vm; tcspfursufrjrifbl;qdkwm
wpfjcm;awG;ovdk oli,fcsif;wpfcsKdUvnf;&Sdw,f
olwdkY'DrSmyJ
igh&JUpdwful;xJuaewdkuf&dkufvmwm
-rsufuef;<uufoHk;aumif -ajcvSrf;awGowdxm;
rsufuef;<uufoHk;aumif
olwdkYb,fvdkajy;vJMunfh
tylxkwfay;&r,f ',fay:udkaxmywfxnfh&r,f
vIyf&Sm;&r,f raMumufeJY
olr&JUvufudkudkifNyD; terf;ay;vdkufyg
-oluvIyf&Sm;zdkYudkapmifhaewm -vIyf&Sm;zdkYudkapmifhaewm
-vkyf&r,f -vkyf&r,f
-vIyf&Sm;&r,f -vIyf&Sm;&r,f
[kwfw,f
'DeufpwmawGu t&rf;aumif;w,f
-rajymbl;vm; -t&om&Sdw,f
enf;enf;qdrfhw,f [kwfvm;
reufjzefus&ifuGJjym;wJhpm;aomufyGJeJYBuHK&r,fvdkY xifw,f
wpfcgwpfavigh&JU&THUawmudkvmvnfaygh
rif;twGufigcsufjyKwfay;r,f &THUawmzm;pGyfjyKwf ig;rsufvHk;wmwm
ajymomajymvdkuf
uRefrBudKufw,f
&S&uf rif;tckigajymwmrMum;&bl;qdkwmodygw,f
'gayr,fhMum;Edkif&if igrif;udkpum;wpfcsKdUajymcsifw,f
igurif;&JUaxmifhrSmyJ
'Daumifrav;udkrif;pdwfxJrSmbmcHpm;ae&vJqdkwm ajymjy&r,f
rif;aemufxyftcGifhta&;&rSmr[kwfbl;
'gaMumifhtckajym rif;&JUESvHk;om;udkzGifhvkduf
-rif;orD;av; -pNyD
-tif;&S&uf -olajymawmhr,f
-ig... -igrcHpm;Edkifawmhbl;
ig...
-igodcsifrdw,f -tdkau
-igodcsifrdw,f -xkwfajymvdkuf
-'gudkpm;rSmvm; -rif;bmjzpfwmvJ
rif;vIyf&Sm;&r,f
rif;tvsiftjrefajym&rSm
&Icif;uaumif;vdkufwm ae0ifcsdefeJYacsmwJhrdef;uav;
-'gaMumifhajym&r,f -ajym&r,f
-ajym&r,f
-vIyf&Sm;&r,f -ajym&r,f
-rif;tckvIyf&Sm;&r,f -ajym&r,f
-vIyf&Sm;&r,f -vIyf&Sm;yg
ae0ifcsdefudkoHk;&r,f
vSvdkufwJhae0ifcsdefav;
ae0ifcsdefudkoHk;&r,f
rif;aumif;aumif;ajym&rSm
tm;arG;NyD; ajymvdkufprf;yg
vIyf&Sm;vdkufyg
&dkrefwpfrqefbl;vm;
bom0xJrSm ydk;pkef;MuL;av;awGeJY vSywJhae0ifcsdef
ae0ifcsdefyJ
[ifhtif;...
-aemufusaeNyD t&rf;udkaemufusaeNyD -bmvJ
aeygOD; bmawGjzpfaevJodNyD
tarSmifudkaMumufwmrvm;
[kwfw,faMumufw,f uRefrtxJ0ifrSyJ
rylygeJY igvnf;tarSmifudkaMumufcJhzl;ygw,f
[ifhtif; igtarSmifudkaMumufaewkef;yJ
-awmif;yefygw,fuRefroGm;&r,f -aumif;NyD
-*GwfEdkuf -*GwfEdkuf
aqm&D;igwpfvrf;vHk;vdkufvmwm
rif;&JUudk,foif;eHYaMumifhr[kwfbl;
olYudk'DvdkrsKd;yJvTwfay;vdkufw,fvm;
-bmawGajymaewmvJ -iguwd&pämefyJ eHrSmaygh
rif;wdkYtcsif;csif;tMunfpdkufaewmodomaewmyJ
rif;&l;aeNyD iguolYudkzm;uGwfqDjyefac:oGm;&rSm
'gqdkolYtay:rif;bmrSrcHpm;&bl;vm;
igrcHpm;&bl;vdkYrajymbl;
olurif;orD;yJ igu...
-bDvl;vm; -[kwfw,f
-bDvl; -olodzdkYvdkw,f
-a[;b,foGm;rvdkYvJ -xif;awGydk,lzdkY
rD;raocifrSm
rif;orD;av;
rif;orD;av;zDtdkem
rif;orD;av; b,frSmvJ
rif;orD;av;'DrSmaMumufp&maumif;w,faemf bmupm;yGJrSrupm;bl;aemf
-[ifhtif;u,fyg &S&uf -[ifhtif; bmrSrjzpfygbl;
-rif;orD;av;udkbmvkyfcJhwmvJ -igurif;orD;av;yJjrnf;
-'Dudk,fyJ -cifAsm;rif;orD;av;udkpm;vdkufNyD
Mum;&vm; touf&Iaeyg tjyifxkwfay;r,f
jrnf;
rif;orD;av;
bmjzpfoGm;wmvJ
aeYukefNyD;na&mufvmw,f
'DvdkyJjzpfaer,f tcspfppfterf;udk&SmrawGYcifxd
aemufawmhtcspfppf&JUyHkpH&r,f
vSvdkufwm rif;uuAsma&;wwfw,fqdkwmigrodcJhbl;
jrnf;tJ'gusdefpmyJ uRefruav;b0uwnf;u&cJhwm
-usdefpmvm; -pkef;rBuD;uuRefrudkusdefpmwdkufcJhwm
nwdkif;yJ ae0ifoGm;wJhtcguRefru
'D&kyfqdk;wJhyHkpHBuD;jzpfoGm;wmyJ
aumif;NyD pdwfat;at;xm;ygrif;utJ'Davmuf &kyfrqdk;ygbl;
tdkau igrvdrfbl;rif;u&kyfqdk;w,f
'gayr,fhrif;unbufrSomjzpfwmav &S&ufu wpfcsdefvHk;jzpfaewm
-aeygOD;'gaumif;wmaygh -bmaumif;wmvJjrnf;
t&Sifzm;uGwfomodoGm;&if oluRefrukd vufxyfrSmr[kwfbl;
-'Dawmh -'DawmhuRefr&JUtcspfppfudkerf;&r,f
tJ'Dterf;uomusdefpmukdzsufNyD; uRefrudkvSaprSm
'gayr,fhrif;ubDvl;avNyD;awmh&S&uf...
rif;wdkYESpfa,mufuwlwmawGtrsm;BuD;&Sdw,f
-&S&ufvm; -[kwfw,f'gawGtm;vHk;olod&if
-igxifw,f -[ifhtif; olodvdkYr&bl;
olYukdrajym&bl; b,folrSrod&bl;
-rajymbl;vdkYuwday;yg -aumif;NyD
igrajymygbl; 'gayr,fhrif;ajymoifhw,f
'gawGtm;vHk;NyD;wJhtcg
a&m*gukxHk;trsm;BuD;vdkr,fvdkYxifw,f
rif;orD;av; ig...
yxrqHk;b,fvdk aumif;&JUvm;
igvnf;aumif;ygw,f tdkau
'Dyef;av;ukdigcl;cJhw,f
tJ'Dem;rSmaygufaewm
igwu,fyJrBudKufbl; 'gayr,fhrif;udkawG;rdoGm;w,f
vSwmaMumifhyJ
'gyJigajymzdkYBudK;pm;aewm
rif;vnf;vSygw,f
'gayr,fhrif;ukdigESpfoufw,f
'gaMumifhaus;Zl;jyKNyD;'Dyef;av;udkvufcHay;yg
yef;yGifhcsyfav;awGu
igh&JUcHpm;csufawGudkukd,fpm;jyKaewmyJ
b,fvdkvJqdkwmajymjyaew,f
igawmhjyóemyJ
pum;awGrSm;oGm;&if igbmvkyf&rvJ
pum;awGrSm;oGm;&if igb,fvdkcHpm;ae&vJ olb,fvdkodrSmvJ
pum;awGratmifjrifwJhtcg igvnf;oGm;rSmvm;
[,fvdkrif;orD;av;
Munfh vxGufaew,f
rif;aMumifhvSudkowd&rdapw,f taMumif;u BuD;rm;NyD;awmufyvdkYav
BuD;w,fqdkwm0wmudkajymwmr[kwfbl;
rif;ur0bl;qdkwmodomaewmyJ
'gayr,fhrifh&JUpdwfxm;uBuD;rm;w,f
tJ'gudkqdkvdkwmyJ
0w,fqdkwmeJYywfoufNyD;awmif;yefygw,f
iga&uefudkjypfwif&r,f
tJ'guighudkowd&apw,f
'geJYigb,fudkoGm;&rvJ
pum;awGrSm;oGm;&if igbmvkyf&rvJ
pum;awGrSm;oGm;&if igb,fvdkcHpm;ae&vJ olb,fvdkodrSmvJ
pum;awGratmifjrifwJhtcg igvnf;oGm;rSmvm;
ighrSmtcGifhta&;&Sdvm;
igh&JUarQmfvifhrIawGut&rf;udkqdk;aevm;
&THUawmxJrSmyJighb0epfjrKyfaewm
igtckxGufvmzdkYvkyfaew,f
pum;awGrSm;oGm;&if igajymcsifwmudkolodrSmvm;
pum;awGrSm;oGm;&if olighvufudkudkifrSmvm;
olighudkwpfjcm;b,folSrMunhfovdkrsK;dMunfhw,f
pum;awGrSm;oGm;&if olem;vnfrSmvm;
olem;vnfrSmyg
uRefrtck&S&ufudkrawG;csifbl; tckr&bl;
uRefrurif;orD;yJav uRefrudkMunfh
'Davmuf&kyfqdk;Murf;wrf;wJholudkb,folcspfEdkifrSmvJ
rif;orD;eJY&kyfqdk;wmtwlwGJaevdkYr&bl; 'gaMumifhyJ 'DrSm&S&ufeJYtwlraecsifwm
uRefraysmf&TifpGmae&zdkYwpfckwnf;aomtcGifhta&;u tcspfppfudkvufxyfzdkYyJ
*Gwfarmeif; eHeufcif;
*Gwfarmeif;yg csKd;iSufav;
uRefr&SnfMumNyD; tdyfraysmfwhJnawGrsm;NyD
uRefr&JUewforD;yHkjyifuawmhwpfenf;enf;eJY aysmufuG,foGm;NyD
tjrifudkvSnfhpm;vdkY&Edkifw,f'gayr,hfcHpm;csufawGudk vdrfvdkYr&bl;
olYudkigcspfvm;
raeYnuigraocsmbl; 'gayr,fh'DreufrSmawmh
'DreeufrSmawmh &S&ufawmfao;vdkY
ajymp&m&Sdw,f
bmrSajymp&mrvdkygbl; raeYnuMum;chJNyD;ygNyD
-uRefrajymcJhwmudkMum;cJhw,fvm; -pum;vHk;wdkif;yJ
txl;ojzifh'Davmuf&kyfqdk;wJholudkb,folcspfEdkifrSmvJ qdkwmudkyJ
'gayr,fh&SihftwGuftaMumif;r[kwfbl;vdkYxifcJhwm
[kwfw,ftaMumif;yJ
tcsdefrDyJ rif;orD;av;twGufac:vmay;wm&Sdw,f
zDtdkem
yvufpwpfjrif;yJ
oluyvufpwpfyJ tacgif;yGjzpfaewm
-rif;orD;zDtdkem -uwdtwdkif; igh&JU&THUawm...
&Sif;vdkufNyDoabmwlxm;wJhtwdkif;yJ rif;emrnfudkxnfhvdkufNyD
igpdwfrajymif;cifz,faevdkuf
vefYatmifvkyfrdapwJhtwGufcGifhvTwfyg rif;orD;av;
-igut&Sifzm;uGwfyJ -t&Sifzm;uGwf
cGifhvTwfyg uRefrajymaewmu..
EIwfqufygw,f
'gt&rf;aumif;wmyJ 'gayr,fhbDvl;wpfaumifudk bmrS,Ofaus;aep&mrvdkbl;
tJ'grSmcHpm;suf&Sdwmr[kwfbl;
rSefygw,f r&Sdygbl;
rif;orD;av;zDtdkem vSywJhzDtdkem
vufxyfzdkYcGifhawmif;yg&ap
jynfhpHkwJhowdkYom;avmif;twGuf jynfhpHkwJhowdkYorD; avmif;jzpfrvm;
t&Sifzm;uGwf uRefrvufcHygw,fb,ft&murS...
aumif;vdkufwm reufjzefigwdkYtpDtpOfpwmaygh
aeygOD; bmvdkYapmifhaerSmvJ
'DaeYaer0ifcifvufxyf&atmif
pdk;&drfae&ygvm; rSefw,fjrefavaumif;avyJ
vkyfp&mawGtrsm;BuD;yJ uufywdefa&SUuoGm;ESifh teDa&miftqifhvdkYolwdkYudkajymvdkuf
aer0ifcifigwdkYvufxyfMur,f
aumif;aumif;tdyf&wmaumif;vdkufwm
-igbmawGvGwfoGm;vJ -EIwfqufw,fbDvl;
&S&ufrif;bmvkyfaewmvJ rif;olYudkvufvTwfvdkufwmvm;
rif;rodwmwpfck&Sdw,faemf olYukdraeYnuigpum; ajymcJhw,f
rif;oleJYpum;ajymcJhwmigodw,f
rif;wdkYuabmf'gaumif;awG olYtdrfudkvdkufoGm;ygvm;
-'gayr,fhrif;eJYtwltdrfjyefcsifwmav -igrif;udkajymNyD;NyD
iguwpfa,mufwnf;aewm igh&JU&THUawmrSmigyJ b,folrSr&Sdbl; em;vnfvm;
-b,folrSr&Sdbl; -'gayr,fhigxifcJhwmu...
igeH&Hwpfckaqmufr,f
10aytjrifhaqmufr,f
aemufrSawGYr,f bdkifbdkif
b,folrSr0if&bl;
'gaMumifhBudK;awmifrBudK;pm;eJY
10aytjrifheH&H
'gayr,fh&S&uf rif;xifovdkr[kwfbl;ig&Sif;jyyg&ap
igeH&Hwpfckaqmufr,f
igaysmufuG,foGm;r,f
bmjzpfvJ igajymwmr&Sif;bl;vm;
oabmraygufEdkifbl;vm;
igtm;vHk;udkjywfNyDyJ
'DuxGufoGm;awmh
'DavmuBuD;upufqkyf&GH&SmzG,faumif;w,fvdkY ighudkajymcJhw,f
igodcJhoifhw,f igxifcJhoifhw,f
'DESpfa,mufuawmhrwlavmufbl;vdkYxifcJhwm
tckawmhigodvdkuf&NyD
olwdkYuusefwJholawGvdkyJ
olwdkYjzpfcsifovdkigjzpfr,f olwdkYajymovdkigjzpfr,f
a[;avmuBuD; rif;&JUenf;vrf;eJYyJigvkyfr,f
rif;urGef;pwm;udk&SmaewmyJ 'grif;uHaumif;wJhaeYyJ
rif;jzpfcsifovdkigjzpfr,f
olighudkcspfr,fvdkYbmvdkY&l;cJhrdwmvJ
ighESvHk;om;udkzGifhNyD;olrukdvrf;avQmufapcJhwm
olurif;om;acsmav;vdkcsifw,f
ightdrfudkjyefvdkcsifw,f
igwdkYESpfa,muf&JUqE´awGjzpfvmwmb,favmuf uHaumif;vdkufvJ
eH&HBuD;aqmuf&r,f
ykef;zdkYtaumif;qHk;ae&m
a[;avmuBuD; rif;bufjcrf;rSmaeyg
odrf;ydkufzdkYtaumif;qHk;enf;vrf;
cGJjcm;zdkYvdkYolwdkYajymw,f
eH&Haqmufr,f olwdkYajymovdkvkyfr,f
ighESvHk;om;udkrmausmvmapr,f
eH&Haqmufr,f
b0uydkrqdk;Edkifygbl;
&THUawmuaeESifxkwfcH&w,f
tJ'DbDvl;uigwdkYudkulnDr,fvdkYxifcJhwm
olulnDEdkifavmufao;w,f igwdkYrsufvHk;awGrSwfNyD; cyfjyif;jyif;vufckyfwD;&ifaygh
-&ifhusufygawmh -r&ifhusufbl;
rif;u34ESpf&SdNyD &dwfzdkYvdkaeNyD
[kwfw,f
-igrSm;vdkYvm; -tckb,foGm;MurvJ
ajrmufbufudkrdkifav;q,f tJ'DrSmigwdkYemrnfawGeJY ajrae&mawG&Sdw,f
vmaemufaewmvm;
aemufbmvmOD;rSmvJ ajratmuftusOf;wdkufvm; tnpftaMu;uefvm;
igwdkYb,favmufoGm;zdkYvdkao;vJ
igwdkYt&ifuwnf;uvkyfcJhoifhwmudkvkyfzkdYtcsdefusNyD
zm;uGwfudkigwdkYbmom&ifqdkifMur,f
[kwfw,f *sif*sDajymwmrSefw,f
igwdkYwpfckckvkyf&r,f
aeMuygOD;
tckMunfh bDvl;utajzr[kwfcsifr[kwfbl;
'gayr,ffhydkaumif;wmwpfcka&mufvmrSmyg igwdkY tJ'gudkapmifh&r,f
taMumif;uewforD;yHkjyifowÅ0gawGtJ'Dvdkvkyfwm aMumifhyJ
xl;jcm;tHhzG,fukdapmifh&r,f Mu,fawGudkqkawmif;r,f
-igh&JUESHaumifav;utNrJwrf;ajymw,f -tJ'DESHaumifudkarhvdkufyg
olomodyfawmf&if av&[wfudkoljrifchJrSmaygh
r[kwfbl; 'gawGrNyD;cifxdigwdkYtomyJae&r,f
igomwu,fhaumifav;jzpfcJh&if 'gawGjzpfvmrSm r[kwfbl;
igubmvdkYwu,fhaumifav;rjzpfEdkif&rSmvJ
em;axmif t&kyfaumif
igwdkYwpfb0vHk;qkawmif;ae&wmeJYukefaeNyD
igwdkYu&l;oGyfavmufwJhxd xl;qef;aewmr[kwfbl;
tJ'DvdkcHpm;&atmifolwdkYvkyfcJhwm
'gayr,fhajymif;vJzdkYvdkwmolwdkYyJ
olwdkYawG;wJhyHkpH 'gyJ
[kwfw,ftaz
ykef;aewmawGudk&yfwefYzdkYtcsdefusNyD
&yfwnfzdkYtcsdefusNyD
ajymvdkufavmuBuD;udk igurwlygbl;vdkY
ig'DrSmyJav
tm;vHk;wpfppDNydKuGJysufqD;oGm;NyD
tJ'Dxl;qef;wJhtvHudka0SY,rf;ay;vdkufyg
-igh&JUbm -eifh&JUxl;qef;wJhtvHukda0SU,rf;vdkufyg
-igajymaewmtJ'gyJav -b,fawmhrSrusapeJY
b,fawmhrSrusapeJY jrifhjrifhajrSmufxm;
eifh&JUxl;qef;wJhtvHukda0SU,rf;vdkufyg
ysHoef;ygap
-t&kyfjzpf&wmcufcJw,f -t&kyfaumifav;
-BudK;awGtrsm;BuD;qGJxm;w,f -vGwfvdkYrjzpfbl;
-'gayr,fheifvkyfcJhwhJa&G;cs,frIr[kwfbl; -[ifhtif;
eifb,fvdkaygufzGm;vmovJqdkwmyJav
eifh&JUxl;qef;wJhtvHukda0SU,rf;vdkufyg
eifh&JUxl;qef;wJhtvHukdysHoef;vdkufyg
b,fawmhrSrusapeJY
jrifhjrifhajrSmufxm;
eifh&JUxl;qef;wJhtvHukdysHoef;vdkufyg
-0ufjzpf&wmig*kPf,lw,f -0ufuav;
-ihg&JUvufoD;udkqkyfvdkufr,f -azaz0uf0H
iguodyHÜynm&SifqdkwmukdajymzdkYtcsdefusNyD
-odyHÜynm&Sif -igaxmifxJa&mufcJhzl;w,f
-[kwfw,f -igu aqmu&ufteHY&w,f
igh&JU0wfpHkudkvJypfr,f
atmifjrifoGm;NyD
rif;&JUtvHudka0SY,rf;vdkufyg
eifh&JUxl;qef;wJhtvHukdysHoef;vdkufyg
b,fawmhrSrusapeJY
jrifhjrifhajrSmufxm;
tcktm;vHk;t"dyÜm,f&SdoGm;NyD
igwdkYuxl;qef;wJhtaumifawGjzpfr,f 'gayr,fh igwdkYrSmoGm;awG vufonf;awG arSmfawmifa0S;awG &Sdw,f
igwdkYtwlwuG zm;uGwfudk&ifqdkifEdkifr,f
b,fawmhrSrusapeJY jrifhjrifhajrSmufxm;
jrifhjrifhajrSmufxm;
igwdkYrSmarSmftpGrf;&Sdw,f tiftm;&Sdw,f
-igwdkYrSm;w,fvdkYb,folajymajym -rSm;w,f
tJ'gawGtm;vHk;uigwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapwm
tJ'gawGuigwdkYudktm;aumif;apwm
-igwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapwm -igwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapwm
igwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapwm tm;aumif;apwm
rif;&JUtvHudka0SU,rf;vdkufyg
rif;&JUtvHysHoef;ygap
b,fawmhrSrusapeJY
jrifhjrifhajrSmufxm;
rif;&JUtvHysHoef;ygap
ysHoef;ygap
iguopfom; igtqifajyw,f tom;us&r,f
ysHoef;ygap
'l;avmhudkwufMu
oGm;Mur,f 'gyJ
vmyg
jrnf; bmvkyfaewmvJ
vlawGtm;vHk;rif;awG;ovdk eH&HvdkrSwfrd&atmifav
tif;'gayr,fheH&Hu igh&THUawmem;rSm&Sd&rSmav
rif;wpf0ufyJ&r,f jrifvm; tJ'grif;&JUwpf0uf 'gighwpf0uf
-rif;wpf0ufvm; -[kwfw,fighwpf0uf
igurif;orD;av;udku,fwifcJhwm igtvkyfwpf0ufvkyfcJhw,f igvnf;wpf0ufydkifw,f
-aemufqkwfae -rif;omaemufqkwfae
-acgif;rmwJhaumif -eHwJhbDvl;
'gigh&JU&THUawmuG
vmjyefNyD igigig bmvJodvm;
tckightvSnfhyJ yg;pyfydwfNyD;em;axmifxm;
rif;uightwGuft"dyÜm,f&Sdw,f
rif;ighudkapmfum;w,f igvkyforQtm;vHk;tay:rSm rif;wefzdk;rxm;bl;
rif;tNrJwrf;ighudkarmif;xkwfaewmyJ
rif;uMuufoGeftvTmawGavQmufajymw,f rif;&JUudk,fydkifcHpm;csufawGudkaMumufaewmyJ
igrif;tay:raumif;bl;qdk&if bmvdkYjyefvmao;vJ
rdwfaqGqdkwm'DvdkyJ tcsif;csif;cGifhvTwfMuw,f
xGufoGm;yg
rif;vkyfjyefNyD zDtdkemudkvkyfcJhovdkrsKd;
olrif;udkcspfawmifcspfcJhayr,fhav
ighudkcspfw,fvm; igu&kyfqdk;BuD;vdkYolajymcJhwm
&kyfqdk;qdk;taumifBuD;vdkYrif;wdkYESpfa,mufajymwmudk Mum;cJhw,f
olurif;taMumif;ajymaewmr[kwfbl; oluolYtaMumif;olajymwm
wpfa,mufa,mufaygh
olighudkajymwmr[kwfbl;vm; 'gqdkb,folYukdajymwmvJ
igbmrSrajymbl;
rif;igajymwmem;raxmifcsifbl;rvm;
-jrnf; -[ifhtif;yJ
tdkau igawmif;yefygw,f[kwfNyDvm;
awmif;yefygw,f
iguBuD;rm;NyD;wHk;t&kyfqdk;NyD;rdkufrJwJhbDvl;yg
rif;ighudkcGifhvTwfEdkifrvm;
a[;oli,fcsif;awGqdkwm'DvdkyJav
[kwfw,f
-oli,fcsif;vm; -oli,fcsif;
'gqdkzDtdkemajymcJhwmbmvJ
bmvdkYighudkvmar;aewmvJ olYudkoGm;ar;ygvm;
jrnf; r*Fvmaqmif
-igwdkYtcsdefrDa&mufrSmr[kwfbl; -ulnDEdkifwJholwpfa,mufudkigodw,f
'l;avmhujynfolrsm;
igwdkYu'DuaeYoufaoawGtjzpf&Sdaewmyg
igwdkY&JUbk&iftopfeJYrdzk&m;topfwdkYaygif;pnf;wmudk
tckigwdkYacgif;ay:rSmawmufyaewJhaEG;axG;wJh aea&mufatmufrSm
'gaMumifh....
vufcHygw,fqdkwJhae&mukdausmfoGm;ay;vdkY&rvm;
-bmvJ -tif; qufajymyg
aumif;NyD 'gqdkt&Sifzm;uGwfrif;orD;av;udk vufxyfygrnfvm;
-vufxyfygrnf -NyD;awmh...
-vufxyfygrnf -tif;igxifNyD;om;yg
'gqdkighrSm&SdaomtcGifhtmPmt&
-r*FvmyGJudk&yfvdkuf -&S&uf
olbmvdkcsifwmvJ wu,fukd&dkif;wmyJ
rif;udkb,folrSrvdkcsifyJeJYtouf&Sifaew,f rzdwfyJeJYr*FvmyGJa&mufvmw,f
-zDtdkem igpum;ajymzdkYvdkw,f -tckajymcsifw,fvm;
enf;enf;aemufusoGm;NyD 'gaMumifh..
-olYudkvufxyfvdkYr&bl; -bmvdkYr&&rSmvJ
olrif;udkvufxyfwm'grSolbk&ifjzpfEdkifrSmav
'gvGefvGef;wmyJ
-zDtdkem olajymwmem;raxmifeJY -olurif;&JUtcspfppfr[kwfbl;
tcspfppftaMumif;&SifbmodvdkYvJ
ig...
'gtzdk;xdkufwefwmyJ
bDvl;urif;orD;av;udkcspfoGm;w,f
tapmifhawG 'Dpufqkyf&GH&Smp&maumif;wmudk jrifuGif;a&SUuac:xkwfoGm;
[ihftif;
uRefr...
rGef;pwm;bmajymcsifvJem;axmif&atmif &,f&aumif;&,f&rSm
rif;uawmhxdwfvefYzG,fyJ
Mum;w,faemfbDvl; rif;ajymawmh
vnfacsmif;oHvnf;&Edkifygw,f
[kwfNyD tdkau
tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg
ywf0ef;usifrSm aysmf&TifrIawGeJYjynfhaew,f
rufrGefoD;eJEdkYESpfawG
tdyfrufawGtrSefjzpfvm&if
uoduatmufjzpfp&myJ
enf;enf;aygh
'gukdMunfhyg
tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg
ae&mwdkif;rSmjzpfEdkifwmawGeJYtwlaygh
tcsppfppfuuef;w,fqdk&if
Munfh&IUzdkYpdwfrnpfavmufygbl;
igu&kyfacsmrif;om;av;r[kwfwmigodygw,f
rif;apmifhaecJhwJholaygh
ighrSmbmzefpD&JwdkufrSr&Sdbl; iguacwfrDDwmr&Sdbl;
rif;orD;eJYbDvl; tJ'g&IwfaxG;wm0efcHygw,f
'DvdkpmtkyfrsKd;zwfcJhzl;rSmr[kwfbl;
'gayr,fhewforD;yHkjyifawGav
wu,fudkyJ
topfjrSifhwifoifhNyD
tJ'gBuD;rm;awmufywJhvSywJhavmuBuD;yg
igtckjrifygNyD ig0ifcGifhjyKvdkufNyD
eH&HukdNzdKcsypfvdkufygNyD
igwdkYESpfa,muftwGufae&m&Sif;xm;vdkufNyD
rif;eJYtwl&SdzdkYudkav
tqifoifhyJvm;tcspf
-r&bl; -r*FvmyGJ&yfvdkuf
npfywfwJhr*FvmyGJzsuform;awG olYudkzrf;xm;
rif;&JU&dkif;pdkif;csufudkigwkdY,lNyD;NyD zm;uGwf
-r&awmhbl; -'DaeYtqHk;owfr,f
-0ufawG&UJtm; -igwdkY&JUtdrfawGjyef&zdkYawmif;qdkw,f
'l;avmhrSm&SdwJhigwdkY&JUae&myJ [kwfvm;
-[kwfw,f -ixl;qef;aumifawG
ighr*FvmyGJudkaESmuf,Suf&Jw,f
ixl;qef;awGwJhvm;
tckwpfa,mufudkwpfa,mufod&r,fvdkYxifw,f
-bmvJ -rif;pdwfawGaygufuGJzdkYtwGufjyifqifxm;vdkuf
-[dkif; -taz
ighudkzdwfac:wJhpmaysmufoGm;w,fvdkY,lq&r,f
uRefawmfhudkomawmxJrSmrpGefYypfcJh&ifaygh
rif;ukdpGefYypfw,fvm; rif;u28ESpf&SdNyD igh&JUajrwdkufcef;xJrSmaew,f
t&HI;orm;
'l;avmhjynfolrsm; oifwdkY&JUacgif;aqmifu vlykav;yg
r[kwfbl; olajymwmem;raxmifeJY
-igwdkYtm;vHk;vdkyJ -ixl;qef;r[kwfbl;
igubk&ifyg igut&yf&SnfwhJol
igut&yf&SnfwJholyg
ixl;qef;r[kwfbl; ighrSm&Jwdkuf&Sdw,f
&yfvdkufMu
rD;tdrfawG,lvmcJh
r*FvmyGJudk&yfvdkuf
zDtdkem
uRefr&Sifhudkt&ifujycsifcJhygw,f
tif;...
'gtrsm;BuD;&Sif;jyvdkufwmyJ
&GHp&maumif;vdkufwm tapmifhawG
tm;vHk;bmrSvnf;r[kwfyJeJY
'Dvufxyfwmuighudkbk&ifjzpfapNyD jrifvm;
rif;twGufuawmh
tJ'DarQmfpifrSmyJrif;udkjyefNyD;awmh ydwfavSmifxm;&vdrfhr,f
r&bl; rvkyf&bl;
rif;bmvkyfaewmvJ &dkif;pdkif;wJhtaumifBuD;
igubk&ifyJ ighrSmtrdefY&Sdw,f
b,folrSrvIyfeJY ighqDrSme*g;&Sdw,f toHk;jyKzdkYaMumufaerSmr[kwfbl;aemf
igutpGef;ay:ujrnf;yJ
-zDtdkem rif;udkcspfw,f -wu,fvm;
wu,fyg
uRefrvnf;cspfygw,f
aeYukefNyD;na&mufvmw,f
'DvdkyJjzpfaer,f tcspfppfterf;udk&SmrawGYcifxd
aemufawmhtcspfppf&JUyHkpH&r,f
zDtdkem rif;tqifajy&JUvm;
tif; 'gayr,fhuRefrem;rvnfbl;
uRefruacsmvS&rSm
'gayr,fhrif;uvSaewmyJav
wpfcgwkef;uigwdkYvdkolawGuoem;p&myJ
'gayr,fhtckawmhtJ'DtvSudkigwdkYodNyD
tNrJwrf;vSraeygbl;
uRefrwpfb0vHk;&SifhudkapmifhaecJhwm
pmtkyfawGeJYaecJh&wm
tckawmhtJ'gawGuuRefrZmwfvrf;r[kwfwm odNyD
uRefrtjzpfeJYyJ&Sifac:cJhwm
uRefryHko@mefudkyJcspfw,f
uRefr&JU*kPfusufoa&xJrSm&yfaew,f
uRefruMuifemwwfw,f
uRefrurif;orD;av; NyD;awmh0w,f
0wfpHk0wfNyD; igurrSefuefaMumif;ajymqdkae&w,f
uRefrutysHpm;yg
uRefr&SifeJYtwl&SdwJhtcg aysmf&Tifw,f
'guRefr&JZmwfvrf;yJ
igh[moawGtm;vHk;rif;&,farmcJhw,f
obm0twdkif;jzpfayr,fhvnf;av
rif;pdwfrysufcJhbl;
-igwdkYuvdkufzufwJhpHkwGJyg -igwdkYuvdkufzufwJhpHkwGJyg
awmufyNyD;&dkif;pdkif;w,f
t&rf;udktcspfBuD;Muw,f
igwdkYubDvl;awG aMumufp&mawG
igwdkYujrnf;awG igwdkYutarT;xlw,f
igwdkYrSmajymjyzdkYZmwfvrf;topfawG&SdaeNyD
igwdkYa&;om;r,f ajymjyr,f
rif;wdkYMum;&r,f teHY&r,f
'gigwdkY&JUZmwfvrf;yJ
'DvdkyJbDvl;av;u&THUawmhrSmaezdkYvmcJhw,f
vSywJhrif;orD;av;eJYaygh
-NyD;awmholY&JUtcspfqHk;oli,fcsif; -NyD;awmholY&JUtcspfqHk;oli,fcsif;
NyD;awmh*sif*sm;udwfrkefYeJY
-NyDawmh&kyfacsmwJht&kyfav;eJY -NyD;awmhrSifpmeJY
-NyD;awmhewforD;eJY -pkef;reJY
-0HykavGeJY -0ufoHk;aumifeJY
igwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapw,f
igwdkYudktxl;py,f&S,fjzpfapw,f tm;&Sdapw,f
igwdkYupkef;rawG igwdkYuewforD;awG igwdkYu xl;qef;wJhtaumifawG
igurdó&moDzGm;
igwdkYuBuD;rm;wJhvljzL&JUerlemawG
igwdkYut&kyfawG igwdkYu,kefawG
igwdkYuqdk;wJhtrltusifhawG&SdwJh a[mbpfawG
igwdkYu&l;oGyfwhJolawGyJ
igwdkYurwlbl; NyD;awmhpnf;vHk;w,f
rif;uigwdkY igwdkYurif;wdkYyJ
'gigwdkY&JUZmwfvrf;yJ
tm;vHkudkbk&m;ocifapmifrygap
NyD;ygNyD